escisión

El único tratamiento eficaz es la escisión quirúrgica de los gusanos.	The only effective treatment is surgical excision of the worms.
Para lograr un efecto cosmético, se utiliza la escisión quirúrgica.	To achieve a cosmetic effect, surgical excision is used.
El tratamiento debe incluir la escisión quirúrgica con márgenes amplios.	Treatment should include surgical excision with wide margins.
Se recomienda la escisión quirúrgica o la radioterapia combinada con quimioterapia.	Surgical excision or radiation therapy combined with chemotherapy is recommended.
Exigió la escisión completa con los Social Chovinistas.	He demanded a complete break with the Social Chauvinists.
Criminalizar la escisión sería simplemente llevarla a la clandestinidad.	To criminalize excision would simply be to drive it underground.
En una proporción pequeña de pacientes, la escisión local sola constituye un tratamiento suficiente.	In a small proportion of patients, local excision alone is sufficient therapy.
Esa es la experiencia de la escisión fría que se prolongó desde mayo.	That's the experience of the drawn-out cold split since May.
Para el resto de los tumores, la escisión mesorrectal es el tratamiento preferido.	For all other tumors, a mesorectal excision is the treatment of choice.
No obstante, no existe una ley específica que reprima la escisión.	There is no specific law that penalizes excision.
Después de la escisión de Cochran-Clarke el SWP rompió de súbito públicamente con Pablo.	Following the Cochran-Clarke split, the SWP precipitously broke publicly with Pablo.
¿Y qué es la circuncisión del faraón, así como la sunna y la escisión?	And what is pharaoh circumcision, as well as sunna and excision?
Podría ser excelente para hacer los muchos de lo que sea la escisión que tiene.	It could be excellent to make the many of whatever cleavage you have.
Podría ser excelente para hacer los muchos de lo que sea la escisión que tiene.	It can be great making the many of whatever cleavage you have.
Puede ser excelente para hacer los muchos de lo que sea la escisión que tiene.	It can be fantastic making the most of whatever cleavage you have.
Podría ser excelente para hacer los muchos de lo que sea la escisión que tiene.	It could be terrific to earn the many of whatever cleavage you have.
Las lesiones hiperqueratósicas responden mejor a la escisión o vaporización con láser que con fluorouracilo.	Lesions with hyperkeratosis respond better to excision or laser vaporization than to fluorouracil.
Puede ser grande para hacer la mayor parte de lo que usted tiene la escisión.	It can be great to make the most of whatever cleavage you have.
Sus testimonios son un indicio de la escisión histórica en muchas subjetividades.	Their testimonies are a sign of the historical division in the subjectivities of many individuals.
Podría ser excelente para hacer los muchos de lo que sea la escisión que tiene.	It can be fantastic to make the most of whatever cleavage you have.