la escarlatina
-the scarlet fever
Ver la entrada para escarlatina.

escarlatina

Estos incluyen la rubéola y el sarampión, así como la escarlatina.
These include rubella and measles, as well as scarlet fever.
Vino el médico, dijo que era la escarlatina.
And the doctor came, and he said it was scarlet fever.
Tuve la escarlatina cuando tenía dos años.
I had scarlet fever when I was two.
Dije que ella tenía la escarlatina.
I said she had scarlet fever.
Se parece más a la escarlatina.
But it does look a little like scarlet fever.
Dolor de cabeza Náuseas Algunas cepas de la amigdalitis estreptocócica pueden causar una erupción similar a la escarlatina.
Headache Nausea Some strains of strep throat can lead to a scarlet fever-like rash.
Los síntomas principales de la escarlatina son la fiebre, el sarpullido áspero y enrojecido y el dolor de garganta.
The symptoms of scarlet fever are the same as the symptoms of strep throat (except for the rash).
Dos niños pertenecientes a la misma familia pueden tener infecciones por estreptococos, pero es probable que solo uno de ellos (el que es sensible a la toxina) desarrolle la erupción de la escarlatina, mientras que el otro no.
Two kids in the same family may both have strep infections, but one child (who is sensitive to the toxin) may develop the rash of scarlet fever while the other doesn't.
La Escarlatina es una infección provocada por una cepa de la bacteria (germen) llamada estreptococo beta-hemolítico del grupo A (EBHGA).
The type of strep that infects the throat and causes scarlet fever is called group A beta-hemolytic streptococcus (GABS).
Se puede ver muy similar al salpullido de la escarlatina.
It looks very similar to the rash of scarlet fever.
La erupción característica es el síntoma principal de la escarlatina.
The telltale rash is the main sign of scarlet fever.
Yo tuve la escarlatina que me bloqueó por tres años.
I had scarlet fever that stopped me for three years.
Las infecciones bacterianas que causan la escarlatina son contagiosas.
The bacterial infection that causes scarlet fever is contagious.
¿Cuántos días se necesitan para el tratamiento de la escarlatina?
How many days we need to treat scarlet fever?
La erupción cutánea es el síntoma más evidente de la escarlatina.
The rash is the most striking sign of scarlet fever.
Con tratamiento, puede recuperarse de la escarlatina.
With treatment, you can recover from scarlet fever.
No existe ninguna vacuna para prevenir la escarlatina.
There is no vaccine to prevent scarlet fever.
El sarpullido de la escarlatina por lo general desaparece en unos 7 días.
The scarlet fever rash generally fades in about 7 days.
No hay vacuna para la escarlatina.
There is no vaccine for scarlet fever.
La fiebre reumática también puede aparecer después de la escarlatina.
Rheumatic fever may also follow scarlet fever.
Palabra del día
el petardo