escarda

Diccionario
Ejemplos

Se puede ocuparse de la cultivación, la escarda, la destrucción de los saboteadores.	It is possible to be engaged in cultivation, weeding, destruction of wreckers.
Pero eficaz habrá una siega, la desaparición de las huidas superfluas, la escarda, mulchirovanie, la cultivación.	But the mowing, removal of excess escapes, weeding, a mulchirovaniye, cultivation will be effective.
Sin embargo los hombres son responsables sobre todo de la preparación de la tierra y de la aplicación de productos químicos, mientras que las mujeres predominan en otras tareas como la siembra, el transplante, la escarda, la recolección y la elaboración.	Men, however, are primarily responsible for land preparation and chemical application, whereas women dominate in other tasks - seeding, transplanting, weeding, harvesting and processing.
Pero todos los métodos de la destrucción de los saboteadores se reducen solo a las reglas principales: la escarda de las malezas, perekopka gryadok para el invierno, ryhlenie los suelos y la recogida de las larvas de las hojas.	But all methods of destruction of wreckers are reduced only to the main rules: weeding from weeds, redigging of beds for the winter, loosening of the soil and collecting larvae from leaves.
Olvídate de riego, abono, buena tierra, la escarda y el sol.	Forget about watering, fertilizer, good soil, weeding and sunshine.
Esto es lo que yo llamo la escarda del jardín de su vida.	This is what I call weeding the garden of your life.
También eficaz serán la escarda, mulchirovanie, la desaparición de las huidas superfluas.	Weeding, a mulchirovaniye, removal of excess escapes will be also effective.
Cuando se opta por la escarda césped artificial debe ser una cosa del pasado.	When you opt for artificial grass weeding should be a thing of the past.
El tratamiento general completamente habitual: la escarda, el vidriado, el mullido mezhduryady, la fertilización.	General processing quite habitual: weeding, watering, loosening of row-spacings, top dressing.
Para julio es posible planear la escarda gryadok, el vidriado y la conversión del suelo.	It is possible to plan weeding of beds, watering and vzrykhleny soils for July.
Podéis preparar En cambio el suelo bajo la siembra, luchar con los saboteadores, ocuparse mulchirovaniem y la escarda.	Instead can prepare the soil under crops, struggle with wreckers, be engaged in a mulchirovaniye and weeding.
Podéis dedicar a su preparación del suelo bajo la siembra, la destrucción de los saboteadores, mulchirovaniyu y la escarda.	Can devote them to preparation of the soil under crops, to destruction of wreckers, a mulchirovaniye and weeding.
Uno comparte el trabajo doméstico, la reparación, la cocina, la escarda, pero también el trabajo emocional.	You share all the domestic labor—the repairing, the cooking, the weeding—but you also share the emotional labor.
Es posible ocuparse en cambio de la fumigación, la rociadura, podstriganiem de los arbustos y los árboles, también la escarda.	Instead it is possible to be engaged in fumigating, spraying, a podstriganiye of bushes and trees, and also weeding.
Pasar de la escarda, nos encontramos con una tripulación de unos ocho trabajadores (y un guardia de seguridad) la aplicación de pesticidas, Rotonda (?)	Moving from the weeding, we met a crew of some eight workers (and a security guard) applying pesticides, RoundAbout (?)
En junio el calendario de siembra de luna invita a pasar la fertilización siguiente de las plantas, la profiláctica de los saboteadores y la escarda.	In June the sowing lunar calendar suggests to carry out the next top dressing of plants, prevention of wreckers and weeding.
Es posible ocuparse también de la desaparición de las huidas superfluas, la escarda, la siega, la cultivación, mulchirovaniem — todos estos trabajos serán bastante eficaces.	It is also possible to be engaged in removal of excess escapes, weeding, a mowing, cultivation, a mulchirovaniye—all these works will be rather effective.
Puesto que el crecimiento de las plantas es disminuido, la escarda gryadok será muy eficaz – las malezas crecerán mal antes de la terminación de la luna nueva.	As growth of plants is slowed down, weeding of beds will be very effective–weeds will badly grow before the termination of a new moon.
En este momento sembrar y no es recomendable sentar, pero se puede ocuparse de la rociadura, la fumigación, podstriganiem de los arbustos y los árboles, la escarda.	At this time it is not recommended to sow and put, but it is possible to be engaged in spraying, fumigating, a podstriganiye of bushes and trees, weeding.
Con el fin de deshacerse de las malas hierbas, puede elegir la técnica más respetuosa para el medio ambiente: la escarda mecánica para dar el césped el espacio que necesita para crecer.	In order to get rid of weeds, you should choose the most ecofriendly technique: Mechanical weeding gives the lawn the space it needs to grow.