escalada en roca

Hablando de sueños, la escalada en roca definitivamente no es un sueño para mí.
Speaking of dreams, rock-climbing definitely is not a dream of mine.
Disfruta de la escalada en roca, el trekking y campamento en los refugios de montaña con amigos en verano y del Freeski y el Freestyle en invierno.
She enjoys rock-climbing, hiking and camping at mountain shelters with friends in the summer and free-ski and free-style in the winter.
La práctica de la escalada en roca puede desarrollarse en distintos tipos de piedra, y según sus características variará el nivel de dificultad de las vías, que generalmente se mueven entre los grados 5 y 8.
Rock-climbing can take place on different types of stone and the level of difficulty of the routes, which will typically vary between levels 5 and 8, depend on the rock's characteristics.
Es un lugar muy popular para la escalada en roca.
It is a very popular place for rock climbing.
¡Prueba algo nuevo y descubre la escalada en roca!
Try something new and discover rock climbing!
La fuerza del pulgar es importante en la escalada en roca.
Thumb strength is important in rock climbing.
Hoy en día, es frecuentada por los aficionados a la escalada en roca.
Today, it is frequented by rock climbing adepts.
Desde el salto de acantilados, a la escalada en roca, Samaná ofrece todo.
From cliff jumping, to caving to rock climbing, Samana offers it all.
Áncash Áncash es uno de los primeros departamentos donde se inició la escalada en roca en Perú.
Áncash Áncash is one of the first departments in which rock climbing began in Peru.
Nuestra oferta abarca todas las actividades relacionadas con la escalada en roca en Valencia y la Costa Blanca.
We offer all kinds of rock climbing activities in Valencia and Costa Blanca.
Aprender a detectar y aprovechar los lugares de descanso es una técnica muy importante en la escalada en roca.
Learning to spot and take advantage of rest spots is a very important technique in rock climbing.
El top rope es lo que la mayoría de las personas se imagina cuando piensa en la escalada en roca.
Top-roping is what most people think of when they think of rock climbing.
No todas las personas pueden hacer frente a la escalada en roca o buceo, así como el paracaidismo y paseos.
Not every person can deal with rock climbing or diving, as well as skydiving and riding.
Para la escalada en roca se recomiendan todas las épocas, incluso el invierno en la costa mediterránea.
Any time of year is great for rock climbing–even in winter, on the Mediterranean coast.
Debido a la naturaleza volcánica de la isla, Gran Canaria ofrece, las condiciones excelentes, para la escalada en roca.
Because of the volcanic nature of the island, Gran Canaria has some excellent rock climbing.
Al hacer estos ejercicios puedes entrenar los músculos más importantes para la escalada en roca y mejorar tu habilidad para escalar.
By doing these exercises you can workout the most important muscles for rock climbing and improve your climbing ability.
Tenga cuidado al caminar a lo largo de los acantilados de Malta, o cuando la escalada en roca, para evitar lesiones y caídas.
Take care when hiking along Malta's cliffs, or when rock climbing, to avoid personal injury and falls.
La primera experiencia de Sabrina con la escalada en roca fue en Valencia, en una de nuestras excursiones guiadas en Montanejos.
The first experience of Sabrina with outdoor rock climbing was in Valencia, in one of our guided tours in Montanejos.
Situado en el parque natural de Arrábida, visitar un lugar único para la escalada en roca una subida estimulante para todos los niveles.
Situated in the natural park of Arrábida, visit a unique rock climbing place for an exhilarating climb for all levels.
Para la escalada en roca Escalada tiene lugares populares como Beacon Hill, en Kowloon o Shek O isla de Hong Kong.
For rock climbing Rock climbing you have popular venues like Beacon Hill in Kowloon or Shek O on Hong Kong Island.
Palabra del día
el abeto