epifanía

Popularity

500+ learners.

Después de los estudios de farmacia, decidió dedicarse al sacerdocio y fue ordenado en la Epifania del 1572.	After studying pharmacy, he decided to embark on the path towards the priesthood and was ordained on the feast of Epiphany 1572.
El Quinteto AMIZADE surgió en la Epifania de 2003 para cortas temporadas anuales, restrictas a las semanas en que Sándor permanece en Brasil, contagiando los amigos con su entusiasmo musical.	The Quinteto Amizade was founded on Epiphany of 2003 for annual short seasons, restricted to the weeks that Sándor visits Brasil, exciting his friends with his musical enthusiasm.
Es usado en los domingos después de la Epifanía y Pentecostés.	It is used on the Sundays after Epiphany and Pentecost.
La epifanía final establece el evento en tiempos míticos.	The final epiphany sets the event in mythical times.
En las tradiciones orientales, Navidad y la Epifanía no se diferencian.	In Eastern traditions, Noel and Epiphany are not distinguished.
La fiesta de la Epifanía contiene un alto drama.	The feast of Epiphany has the makings of high drama.
La Epifanía no es únicamente un día festivo dramático.	Epiphany is not only a dramatic feast.
Lo situaban después de la Pascua, el Pentecostés y la Epifanía en importancia litúrgica.	It ranked after Easter, Pentecost, and Epiphany in liturgical importance.
La solemnidad de la Epifanía del Señor (118)	The Solemnity of the Lord's Epiphany (118)
El 19 de enero es la fiesta de la epifanía.	January 19 is the feast of Epiphany.
¡Nadie debería llegar tarde para la Epifanía!	No one should be late for Epiphany!
Los 12 días de Navidad viene seguidos de otra gran fiesta: la Epifanía.	The 12 Days of Christmas are followed by another huge feast—Epiphany.
El año pasado también, pasamos la Epifanía con cientos de jóvenes en Estambul.	Last year too, we spent Epiphany with a hundred young people in Istanbul.
El nombre proviene de la Epifanía, la fiesta de los Reyes Magos.	The name comes from Epiphany, the feast of the Three Holy Kings.
El domingo después de la Epifanía es la fiesta del Bautismo del Señor.	The Sunday after Epiphany is The Baptism of the Lord.
La epifanía, la visión relevada de la ciudad.	Epiphany, the replaced vision of the city.
Pero no antes de la Epifanía, ¿de acuerdo?	But not before Epiphany, agreed?
No es solo una fiesta tradicional de Año Nuevo y celebraciones de la Epifanía.	It is not only a traditional New Year's feast and Epiphany celebrations.
Día de la Epifanía, seis de enero, una Estrella de Luz →	Epiphany, January 6, a Star of Light →
La Epifanía es un acontecimiento y, al mismo tiempo, un símbolo.	Epiphany is both an event and a symbol.