Pero falta el archivo con el nombre de la empleada. | But the file with the employee name on it is missing. |
Y ella estaba decidida a encontrar a la empleada perfecta. | She was determined to find the perfect replacement. |
Son iguales a los que vimos en la empleada postal. | They're the same as we saw on the deceased postal worker. |
Son iguales que las de la empleada de correos. | They're the same as we saw on the deceased postal worker. |
Y por no mencionar, Rita ha sido la empleada más perfecta durante casi 20 años. | And not to mention, Rita has been a perfect employee for almost 20 years. |
La historia de la empleada bancaria es bastante clara y precisa. | The bank clerk's story was quite straightforward. |
Bien... ¿alguna otra cosa de la empleada de la campaña? ¿Cuál es su nombre? | Good, anything more on that campaign worker... what's her name? |
He puesto sus cosas en la habitación de la empleada, se puede cambiar ahí. | I've put your things in the maid's room. |
La tasa utilizada es generalmente el doble de la empleada por el método de línea recta. | The rate used is usually twice the rate employed by the straight-line method. |
No es la empleada ejemplar. | Not exactly employee of the month. |
El acuerdo es el resultado de una demanda presentada en 2009 por la empleada de Walmart Nisha Brown. | The agreement stems from a lawsuit filed by Walmart employee Nisha Brown in 2009. |
A la empleada se le concederá permiso con sueldo pagado para los exámenes médicos periódicos durante su embarazo. | The female employee shall be granted leave with pay for periodic examinations during her pregnancy. |
Del lado de acá, solo los días que venía la empleada doméstica. Una lástima. | On this side, only on the days when the cleaning lady showed up. Too bad. |
Isabel Zuluaga es la empleada con mayor trayectoria en el Fondo de Cooperación para el Desarrollo de la OEA. | Isabel Zuluaga is the longest serving staffer in the OAS Development Cooperation Fund. |
Muy contentos hemos visto que nuestra energía ha cambiado para bien, hasta la empleada está feliz. | We are very happy that we have experienced an energy change for the better, even our employee is happy. |
Estoy en el frente de la fila, mi sobrina en mis hombros, la empleada agotada me llama papá. | I'm at the front of the line, niece on my shoulders, the frazzled clerk calls me Dad. |
Y entonces... la policía empezó a investigar la desaparición de la empleada. | And then... the police started investigate the disappearance of the employee. |
Pero es la empleada del año comparada con Judy. | She is employee of the year compared to Judy. |
Recibí un llamado de la empleada y vine. | I got a call from the worker and came over. |
Pero es la empleada del año comparada con Judy. | She is employee of the year compared to Judy. |
