la emisión en directo

Traductor
Ejemplos

En la app hay disponible la emisión en directo de televisión y radio.	Live TV and radio broadcast are available in the app.
Gratis Al Jazeera para Android te trae las últimas noticias y la emisión en directo.	Free Al Jazeera for Android brings you all the latest news and live broadcast.
Para ver la emisión en directo, hacer clic sobre la imagen.	Ospreys in first camera. Click on the image for direct stream viewing.
Para la emisión en directo en streaming de partidas en vídeo, no habrá tiempo de restricción.	For livestreaming gameplay video, there will be no time restriction.
Gratis Usted puede encontrar Thabor la TV la emisión en directo y vídeos en esta aplicación.	Free You can find Thabor the live broadcast TV and videos in this application.
¿Usted va a promover la emisión en directo de la Verdadera Historia de la Humanidad?	Will you promote the live broadcast of the True Human History?
Sin embargo, en los países con varios husos horarios, la emisión en directo constituía un problema.	But in countries with several time zones, live broadcast was a problem.
En la actualidad no tiene posibilidad de interacción durante la emisión en directo.	However, Mitele currently does no offer the possibility of interaction during live broadcasts.
Despegue de los aviones e inicio de la emisión en directo por Internet / transmisión en vivo.	Aircraft takeoff and start of live internet webcast / live broadcasting.
También admite la transmisión a servicios de vídeo como YouTubeTM y Facebook® para la emisión en directo universal.	It also supports streaming to video services such as YouTubeTM and Facebook® for universal live broadcasting.
También admite la transmisión a servicios de vídeo como YouTubeTM y Facebook® para la emisión en directo universal.	It also supports streaming to video services such as YouTube™ and Facebook® for universal live broadcasting.
El segundo día tendrá lugar la emisión en directo, a través de TV3, de la especial Riudecanyes-2 (16h.34 ').	The second day will be live broadcasts, by TV3, the special Riudecanyes-2 (16h.34 ').
También puede insertar un anuncio (overlay o toaster) llamado también mid-roll, por encima de la emisión en directo.	You can also insert a banner (overlay or toaster) also called a mid-roll, on top of the live broadcast.
¡Al hacer clic sobre las siguientes imágenes se puede ver la emisión en directo desde los nidos!	Translation: Liis Click on the photos below to open direct stream viewing of the nests!
Así Discovery Communications quiere ampliar los eventos deportivos muestran en la emisión en directo, que se puede considerar una solución lógica.	Thus Discovery Communications wants to expand the show sporting events in live broadcast, which can be considered a logical solution.
Despegue de los aviones e inicio de la emisión en directo por Internet / transmisión en vivo del ensayo y las pruebas.	Aircraft takeoff and start of live internet webcast / live broadcasting rehearsal and testing.
Ten en cuenta también que se aplican normas específicas al contenido digital (como la descarga o la emisión en directo de música o vídeos).	Be aware also that more specific rules apply to digital content (e.g. downloading or streaming music or video).
Sony Computer Entertainment no ha impuesto restricciones de tiempo para la emisión en directo en streaming, pero algunos servicios puede que sí tengan restricciones de tiempo.	Sony Computer Entertainment imposes no time restrictions for livestreaming, but some services may have time restrictions.
Fox Sports habían comprado los derechos de los partidos en vivo de la Eredivisie y la emisión en directo desde todos los partidos.	Fox Sports had bought the rights of the live matches of the Eredivisie and broadcast all matches live from.
Usted puede vivir en este evento mundial y disfrutar de la emisión en directo también coincide en una pantalla gigante en el borde de la piscina.	You can live in this global event and enjoy live broadcast also matches on a giant screen at the edge of the pool.