la elevada altura

Traductor
Ejemplos

El reto radicaba en la elevada altura del techo, que dificulta la acentuación precisa de detalles tales como patrones de materiales y de colores.	The significant height of the room bore a challenge, as it complicated the precise accentuation of details such as material and colour patterns.
Mediante la combinación de las luminarias empotrables en el techo Compact y Quintessence se logra aquí una iluminación básica uniforme que ilumina con precisión cada objeto pese a la elevada altura del techo.	Here, the synergy of Compact and Quintessence as recessed luminaires achieves uniform ambient lighting, but still manages to illuminate each object precisely despite the ceiling height.
Cuando está terminando el otoño, las laderas locales se cubren de nieve que permanece aquí durante largos meses debido a la elevada altura que alcanzan sus montañas.	At the time of year when autumn slowly comes to an end and winter arrives, the local hillsides become blanketed in snow, which due to the high altitude can remain for many long months.
La luz de acento, dura y enérgica pese a la elevada altura de los techos, concentra la atención de los visitantes sobre los modelos Volvo, mientras que las zonas de tránsito entre los productos se retraen como superficies más oscuras.	Despite the high ceilings, hard accent lighting serves to focus the visitors' attention on the vehicles whilst the circulation zones between the products recede into the background as darker areas.