Apenas podría suponerse quo una teoría falsa explicaría de una manera tan satisfactoria, como lo hace la ele la selección natural, las varias grandes clases de hechos más arriba especificadas. | It can hardly be supposed that a false theory would explain, in so satisfactory a manner as does the theory of natural selection, the several large classes of facts above specified. |
Así que puedo estar inspirado por cualquier cosa yendo al trabajo y caminando por Oslo en un día lluvioso viendo la ele, donde todo parece tan perfecto, puesto que eso me recuerda que yo no vivo ese tipo de vida. | So I can be inspired by everything from going to work and walk through Oslo on a rainy day to watch TV where everything seems so perfect, as this again reminds me of that I'm not living this kind of life. |
Los ilegales cruzan, La ELE esta allí esperando por ellos. | Illegals come across, ELE is right there waiting for them. |
Nuestro soldado Riley tiene una historia con dos sospechosos de ser lideres de la ELE. | Turns out our Private Riley has a history with two of ELE's suspected leaders. |
