la dorada

Traductor
Ejemplos

¿Cuánto hay en magnesio la dorada?	How much magnesium is there in eel (fresh)?
¿Qué te parece la dorada?	What do you think of the gold one? Attractive.
Las especialidades de la casa son las recetas a base de pescado, fundamentalmente la picuda y la dorada.	Fish is the house speciality, mainly beaked and bream.
También la dorada y los langostinos del Mar Menor. La forma de hacerlos es, por lo general, a la sal.	Gilthead bream, tuna and prawns from the Mar Menor cooked a la sal (cooked covered in salt).
El proyecto ha reportado, entre 2010 y 2012, una incidencia de 9 millones de escapes de peces en Europa, donde la dorada mediterránea representa el 75% de su total.	The project reported that, between 2010 and 2012, nine million escapes by fish took place in Europe, the Mediterranean sea bream representing 75% of the total.
Los fondos marinos ricos en cavidades y huecos, cuevas submarinas y semi sumergible sumergido dar vida a un ambiente rico en ittiofauna: Éstos son la dorada zona costera, el pez escorpión, pez.	The seabed rich in cavities and hollows, caves submerged and semi submersible submarine give life to an environment rich in ittiofauna: Here are the inshore zone bream, the scorpion fish, wrasse.
Luego podremos compartir un poco de la dorada substancia.	Then we can share a bit of the golden substance.
Combina muy bien con pescados, como la dorada o el salmón.	It fits very well with fish, like gilthead or salmon.
Necesito una pluma de su espalda, la dorada.	I need a feather from his back, the golden one.
Su mano se movió hacia la dorada espada insertada bajo su obi.	Her hand trailed toward the golden sword tucked beneath her obi.
El hotel Petinos Beach se sitúa en la dorada playa de PlatisGialos.	Petinos Beach hotel is located on the golden beach of Platis Gialos.
Hay un gran descontento en la dorada nación.	There is great unrest in the 'golden' nation.
Recientemente, aunque, panfishers han logrado localizar la dorada cama en Lago de Newnan.	Recently, though, panfishers have managed to locate bedding bream in Newnan's Lake.
Se arrastra en el bonito y la dorada.	Is dragged on bonito and sea bream.
Ese momento se llenó con la dorada luz del amanecer de octubre.	This moment was filled with the golden light of the rising October sun.
¿Cuántas proteínas hay en el sistema la dorada?	How many carbohydrates is there in sheep`s milk?
Un departamento... por la dorada, ¿cierto?	An apartment for the gold, right?
¿Te gusta la dorada?	Do you like the gold?
Descamar y limpiar la dorada, sacamos los dos filetes y los porcionamos.	Scale and clean the fish, separate the two fillets and cut into portions.
Cuando usted está pescando para la dorada, desea dirigirse a ellos utilizando los grillos o gusanos.	When you are fishing for bream, you want to target them using crickets or worms.