la divergencia
Ver la entrada para divergencia.

divergencia

Popularity
500+ learners.
Sus tazas de beneficio caen; la divergencia valor/precio trabaja contra ellos.
Their rate of profit falls; the value/price divergence works against them.
Pero también no tiene en cuenta la creatividad y la divergencia.
But it also fails to account for creativity and divergence.
Pero la divergencia económica creó dos realidades contrastantes que persisten hoy en día.
But the economic divergence created two contrasting realities that persist today.
Debido a la divergencia de posiciones, no fue adoptado.
Because of differing positions, the statement was not adopted.
Nos ha dicho que no hay un informe sobre la divergencia.
You said to us: 'There is no report on divergence'.
Se abre la posibilidad de la divergencia y confrontación a un nuevo nivel.
The possibility of divergence and confrontation is expanding to a new level.
Porque al nacer y a todos nos caen las fichas en la divergencia.
Because at birth we all have chips in discord.
Filogenia molecular de Myotis indican familiar a nivel de la divergencia para el género Cistugo (Chiroptera).
Molecular phylogenetics of Myotis indicate familial-level divergence for the genus Cistugo (Chiroptera).
Ésta es la divergencia más profunda que pueden tener en su estado actual de conciencia.
This is the deepest divide you can have in your actual state of consciousness.
La resolución de la divergencia fronteriza con Indonesia es algo que acogemos con gran satisfacción.
The settlement of the border dispute with Indonesia is most welcome.
Alt+click para formatear la divergencia.
Alt+click to reset divergence.
La vida es siempre la divergencia.
Life always means divergence.
MTF alerta Momentum Divergencia indicador avisa cuando aparece la divergencia de múltiples marcos de tiempo impulso.
MTF Momentum Divergence Alerts Indicator alerts when multi timeframes momentum divergence appear.
Divergencia - divergencia se produce mientras que la tasa diverge de la divergencia media móvil de convergencia.
Divergence–Divergence occurs while the rate diverges from the moving average convergence divergence.
El desempleo no es la divergencia solamente residual entre las ofertas y las solicitudes de trabajo.
Unemployment is not only the residual difference between the offers and the applications for a job.
La habilidad de aceptar la divergencia, un esfuerzo para incluir la divergencia causa la expansión de la comprensión.
Ability to accept divergence, an effort to include divergence causes expansion of comprehension.
Es necesario resolver la divergencia fundamental sobre el enfoque básico del trato de los productos sensibles11.
The fundamental divergence over the basic approach to treatment of sensitive products needs to be resolved11.
La falta de adaptación, la divergencia y la pérdida del piloto espiritual termina cuando cesa la existencia.
Misadaptation, divergence, and loss of one's spirit pilot ends in cessation of existence.
La polarización política consiste en la ampliación de la divergencia y el consecuente desplazamiento hacia los extremos ideológicos.
Political polarisation consists of the amplification of divergence and consequently displacement towards extreme ideological positions.
La evolución de la divergencia sensorial en el contexto de flujo limitado de genes en el murciélago abejorro.
The evolution of sensory divergence in the context of limited gene flow in the bumblebee bat.
Palabra del día
casero