diligencia

Ellos construyen sus vidas en el esfuerzo y la diligencia.	They build their lives on effort and diligence.
Los rollos alcornoqueños no son sujeto a la diligencia física.	Pith rolls are not subject to physical diligence at all.
Uno es la diligencia y el otro es la negligencia.	One is diligence and the other is negligence.
¿Cuáles son los mecanismos que garantizan la responsabilidad y la diligencia?	What are the mechanisms to ensure accountability and diligence?
Resultados prósperos son posibles cuando hemos perfeccionado la habilidad de la diligencia.	Prosperous results are possible when we have perfected the hability of diligence.
Los sueltos y la diligencia tienen sus correspondientes resultados.	Loose and diligence have their corresponding results.
Y sus fiestas se forman por la diligencia.	And its feasts are formed by diligence.
Sin embargo, la diligencia no es una de ellas.	Yet diligence is not one of them.
Si lo fueran, la diligencia seguiría siendo negligencia.	If they were, diligence would still be negligence.
Para ver si podemos confirmar la historia de la diligencia.	See if we can confirm the coach story.
Auditoría de la diligencia conveniente (fase I y fase II)	Due diligence audit (phase I and phase II)
Admitir brillantes, gente interesante, dedicados acrediten la integridad, la diligencia y la compasión.	Admit bright, dedicated, interesting people evidencing integrity, diligence and compassion.
Sea lo que sea que emprendamos, la diligencia es importante.	Whatever we may undertake, diligence is important.
Una de dichas cualidades es la diligencia.	One of those qualities is diligence.
En primer lugar, es necesaria la diligencia.	In the first place, diligence is needed.
Toda la diligencia duró alrededor de 10 minutos.	The entire court proceeding lasted about 10 minutes.
Nada reemplaza la diligencia y las buenas prácticas.	Nothing replaces diligence and good practice.
La gravedad y la diligencia se combinan con razón fría y el juicio terminante.	Gravity and diligence are combined with cold reason and strict judgement.
¿Es la diligencia el resultado de la negligencia?	Is diligence the outcome of negligence?
Los frutos del trabajo suplementario o de la diligencia eran considerados como mágicos.	The fruits of extra labor or of diligence were looked upon as magical.