dilación

Estas son todas las señales de advertencia de la dilación.	These are all the warning signs of procrastination.
Esto trabaja porque la dilación es a menudo una muestra de la ambivalencia.	This works because procrastination is often a sign of ambivalence.
¿Cómo me libro de esta pereza y la dilación?	How do I get rid of this laziness and procrastination?
Gratis ThunnyD es su estación de la dilación personal.	Free ThunnyD is your personal procrastination station.
La explicación para la dilación aparente de las bendiciones.	The reason for the apparent delay in blessings.
¿Usted salió de la universidad, pero usted dejó la dilación?	You left college, but did you leave procrastination?
El solamente 1% admitido a la dilación crónica.	Only 1% admitted to chronic procrastination.
Es un vecino de la dilación.	It is a neighbor of procrastination.
La urgencia es lo contrario de la dilación.	Urgency is the opposite of procrastination.
Como mi campaña estaba generalmente marcada por la dilación, elegí la última opción.	Since my campaign was generally marked by procrastination, I chose the last option.
Grado de la dilación: Mire cuánto tiempo usted ha procrastinado en sus tareas.	Extent of Procrastination: Look at how long you have procrastinated on your tasks.
Grado de la dilación: ¿Cuanto tiempo la tarea ha seguido siendo inacabada?3.	Extent of Procrastination: How long has the task remained unfinished?3.
¿Pero qué sucede cuando la dilación se convierte en la norma en vez de la excepción?	But what happens when procrastination becomes the norm instead of the exception?
En el día 9 del libro de CYLC exploramos una prescripción para la dilación.	In Day 9 of the CYLC book we explore a Prescription for Procrastination.
La carencia de la motivación y de la dilación se relaciona con la gerencia de tiempo.	Lack of motivation and procrastination is related to time management.
El anillo IMR ETlogix es el primer anillo asimétrico diseñado para tratar la dilación asimétrica.	The IMR ETlogix ring is the first asymmetric ring designed to treat asymmetric dilatation.
¿Puede la dilación durar para siempre?	Can procrastination last forever?
Esta gente ha sido siempre muy habilidosa en la táctica del engaño y la dilación.	These people are past masters in the tactics of deception and stalling.
Sigue una discusión de las técnicas de exteriorizar los resultados en formas que socavan la dilación.	There follows a discussion of the techniques to externalize the findings in ways that undermine procrastination.
La mayoría de los estudiantes han tenido una experiencia de amor-odio o relación en toda regla con la dilación.	Most students have had a love-hate experience or full-blown relationship with procrastination.