dieta saludable

Otro tema importante es la dieta saludable.
An important topic is also that of a healthy diet.
Los padres deberían ser los principales responsables de la dieta saludable de sus hijos.
Parents should have primary responsibility for the healthy diet of their children.
Una actitud mental positiva es tan importante como el ejercicio físico y la dieta saludable.
A positive mental outlook is just as important as exercise and a healthy diet.
En la dieta saludable, el pescado se consume de 2 a 4 veces a la semana o más.
In a balanced diet, fish is consumed 2-4 times a week or more.
Según este estudio, la dieta saludable es la mejor manera de controlar o disminuir la presión arterial.
According to this study, the healthy diet is the best way to control or lower blood pressure.
Se ha descubierto que la dieta saludable rica en fibras solubles beneficia a los pacientes con colesterol alto.
The healthy diet rich in soluble fibers has been found to benefit patients with high cholesterol.
¡Acople esto con el estilo de vida fácil y la dieta saludable, que más se puede pedir!.
Couple this with the easy way of life and the healthy diet, what more could you ask for!
Estudios comparativos llevados a cabo en los últimos años han destacado la importancia del garbanzo en la dieta saludable para el corazón.
Comparative studies carried out in recent years have highlighted the importance of chickpea in the heart-healthy diet.
Si eres joven (menos de 40 hombres o se enumeran a continuación 35 señora) Yo solo recomiendo hacer ejercicio y también la dieta saludable.
If you are young (below 40 male or listed below 35 woman) I just recommend working out and also healthy diet regimen.
Disfruta de la dieta saludable y barata que te aporta tu propio huerto y gana dinero vendiendo tus propios productos.
Enjoy a low-cost, healthy diet from your very own vegetable garden and get the chance to make money by selling your own products.
Si eres joven (menos de 40 hombre o mujer se enumeran a continuación 35) Acabo sugiero hacer ejercicio así como la dieta saludable.
If you are young (here 40 man or listed below 35 woman) I just suggest working out and healthy and balanced diet plan.
Si eres joven (que aparece por debajo de 40 hombre o aquí 35 mujeres) Yo solo sugiero hacer ejercicio y también la dieta saludable.
If you are young (here 40 man or here 35 woman) I just suggest working out as well as healthy diet regimen.
Si eres joven (que aparece por debajo de 40 hombres o aquí 35 mujeres) Yo solo recomiendo hacer ejercicio y la dieta saludable.
If you are young (here 40 male or below 35 female) I just suggest working out and also healthy and balanced diet plan.
Si eres joven (que aparece por debajo de 40 hombre o enumerado debajo de 35 mujeres) Yo solo sugiero hacer ejercicio así como la dieta saludable.
If you are young (below 40 male or below 35 lady) I only suggest working out and also healthy diet.
Aliméntate con productos de temporada y vuelve a seguir el camino de la dieta saludable con las pautas que nos aporta la cocina mediterránea.
Eat seasonal products, and return to the habit of a healthy diet, guided by the contributions of Mediterranean cooking.
Bueno, Señoría, ya que el letrado oponente ha introducido la idea de la dieta saludable de la Srta. Gardner, información usada en el previo juicio civil...
Well, Your Honor, since opposing counsel has introduced the idea of Ms. Gardner's healthy diet, information used in the prior civil trial...
Muestra la importancia de la actividad física, la dieta saludable y la calidad del sueño para el crecimiento, desarrollo y aprendizaje de los niños.
It discusses the importance of physical activity, a healthy diet, and quality sleep to the overall growth, development, and learning of young children.
Una de los mitos de la fentermina más extendidos es que estas píldoras contienen una sustancia milagrosa que actúa como sustituta de la dieta saludable y el ejercicio.
A major phentermine myth is that these little pills contain some miracle substance that acts as a substitute for healthy diet and exercise. Nope.
Incluye información concreta sobre la importancia de la actividad física, la dieta saludable y la calidad del sueño en el crecimiento, desarrollo y aprendizaje de los niños.
It includes concrete information on the importance of physical activity, a healthy diet, and quality sleep to the overall growth, development, and learning of young children.
Tarigan y Djim crearon conciencia por primera vez sobre el centro al organizar un seminario de salud y al enseñar los principios de la dieta saludable y el ejercicio periódico.
Tarigan and Djim first raised awareness of the center by hosting a health seminar and teaching the principles of a healthy diet and regular exercise.
Palabra del día
el espantapájaros