la diabetes tipo 1

¿Dónde puedo obtener más información acerca de la diabetes tipo 1?
Where can I get more information about type 1 diabetes?
En estos momentos, la diabetes tipo 1 no se puede prevenir.
At this time, type 1 diabetes cannot be prevented.
Por lo general, la diabetes tipo 1 aparece de repente y avanza rápidamente.
Type 1 diabetes usually appears suddenly and progresses quickly.
¿Qué consejo le daría a alguien que viva con la diabetes tipo 1?
What advice would you give to anyone living with type 1 diabetes?
También se ha documentado un aumento del estrés oxidativo en la diabetes tipo 1(43).
Increased oxidative stress has also been documented in type 1 diabetes (43).
Generalmente, la diabetes tipo 1 se controla con terapia de insulina, dieta, y ejercicio.
Generally, type 1 diabetes is managed with insulin therapy, diet, and exercise.
El tratamiento central para la diabetes tipo 1 es la insulina entregada mediante inyección.
Insulin given by injection is the central treatment for type 1 diabetes.
Esto ocurre con mayor frecuencia cuando la diabetes tipo 1 no está controlada.
This most often occurs with uncontrolled type 1 diabetes.
¿Qué es la diabetes tipo 1?
What is type 1 diabetes?
Mixtard demostró su eficacia para la diabetes tipo 1 y la diabetes tipo 2.
Mixtard was effective for both type 1 and type 2 diabetes.
Algunos síntomas de la diabetes tipo 1 son similares a los de otras afecciones.
Some type 1 diabetes symptoms are similar to symptoms of other health conditions.
Hay dos tipos principales de diabetes: la diabetes tipo 1 y la diabetes tipo 2.
There are two major types of diabetes: type 1 and type 2.
Existen dos tipos principales de diabetes: la diabetes tipo 1 y la diabetes tipo 2.
There are two major types of diabetes: type 1 and type 2.
¿Qué preguntas debería hacerle a mi proveedor de asistencia sanitaria sobre la diabetes tipo 1?
What questions should I ask my healthcare provider about type 1 diabetes?
Debido a esto, a la diabetes tipo 1 se le solía llamar diabetes juvenil.
Because of this, type 1 diabetes used to be called juvenile diabetes.
¿Qué es la diabetes tipo 1?
What is type 1 diabetes in children?
¿Entonces, cómo se relacionan las concentraciones de glucosa en sangre con la diabetes tipo 1?
So how do blood glucose levels relate to type 1 diabetes?
Lantus fue eficaz tanto para la diabetes tipo 1 como para la diabetes tipo 2.
Lantus was effective for both type 1 and type 2 diabetes.
Velosulin fue eficaz tanto para la diabetes tipo 1 como para la diabetes tipo 2.
Velosulin was effective for both type 1 and type 2 diabetes.
¿Qué es exactamente la diabetes tipo 1?
What is type 1 diabetes (diabetes mellitus)?
Palabra del día
el petardo