detective

Pero, ¿qué está pasando contigo y la detective Decker?	But what is going on with you and Detective Decker?
¿Sabe a dónde fue la detective Parker con la chica?	Do you know where Detective Parker went with the girl?
Necesito hablar con la detective Reese ahora mismo, por favor.	I need to speak to Detective Reese, right now, please.
Necesito hablar con la detective Sarah Linden, por favor.	I need to talk to Detective Sarah Linden, please.
Tengo a la detective Bonasera en la línea para usted.	I've got Detective Bonasera on the line for you.
Me gustaría hablar con la detective Travis, por favor.	I'd like to speak with Detective Travis, please.
Gracias. Hola, Srta. Neilson. Soy la detective Vanessa Harmon.	Thank you. Hi, Miss Neilson. I'm Detective Vanessa Harmon.
¿Quién eres y qué has hecho con la detective Benson?	Uh, who are you, and what have you done with Detective Benson?
¿Puede decirme dónde podría encontrar a la detective Jane Rizzoli?	Um, can you tell me where I might find Detective Jane Rizzoli?
Creo que es hora de informárselo a la detective Carter.	I think it's time to update Detective Carter.
Eres la detective principal de este caso.	You're the primary detective on this case.
Ahora sí, si queremos que vigile a la detective Carter.	He is now, if we want to keep eyes on Detective Carter.
De acuerdo, necesitas llamar a la detective Jackson.	Okay, you need to call Detective Jackson.
Hola, soy la detective Martinez de la policía de Nueva York.	Hi, I'm Detective Martinez with the NYPD.
Esta es mi compañera, la detective Casillas.	This is my partner, Detective Casillas.
Soy la detective Staszic, este es el detective Threlfall.	I'm Detective Staszic, this is Detective Threlfall.
Usted debe ser la detective Elaine Shepard.	You must be DI Elaine Shepard.
La interrogadora en jefe soy yo, la detective Jeanette Nilsson.	Lead interrogator is myself, Detective Jeanette Nilsson.
¿Algún motivo por el que no quiera trabajar con la detective Beckett?	Is there some reason why you don't want to work with Detective Beckett?
Te voy a dar un dólar por la vuestra, la detective .	I'll give you a dollar for yours, Detective.