la descubrio

Traductor
Ejemplos

La descubrió el 13 de octubre de 1773, mientras observaba un cometa.	He discovered it on October 13, 1773, when observing a comet.
La descubrió por primera vez por escrito a mencionar este edificio se remonta a 1706.	The first discovered writing to mention this building dates back to 1706.
Porque eres la que la descubrió.	You discovered her in the first place.
Éste, sin embargo, no puede quedar sin protección si se producen irregularidades durante la aplicación, por lo que está autorizado a presentar una objeción dentro de los tres días siguientes a aquél en que se produjo la irregularidad o en que la descubrió.	To this end, the debtor is entitled to lodge an objection within three days from the day on which the irregularity occurred or from the day on which he/she found out about such irregularity.
Fue nombrada por Willem Luyten que la descubrio en 1935.	It is named after Willem Luyten who realised it was a nearby star in 1935.
Esta bebida fue creada por Dietrich Mateschitz, un empresario de origen austriaco, quien la descubrio en un viaje de negocios a HONG KONG, cuando trabajaba para una empresa fabricante de cepillos de dientes.	This drink was created by Dietrich Mateschitz, a born entrepreneur Austri aco, who discovered on a business trip to Hong Kong, while working for a manufacturer of toothbrushes.
Lydecker la descubrió y necesita nuestra ayuda.	Lydecker's onto her and she needs our help.
¿Qué se sabe de la mujer que la descubrió?	What about the woman who discovered her?
John Faraday la descubrió en el año 1831.	It was discovered by John Faraday in 1831.
Pregunta 17 - ¿Cómo la descubrió?	Question 17 - How did you discover it?
Esta verdad, Oseas la descubrió y la expresó en su vida de profeta.	Hosea discovered this truth and expressed it in his life as a prophet.
Y él no la descubrió.	And he didn't discover it.
¿Saben quién la descubrió?	And do you know who discovered it?
Porque eres la que la descubrió.	Because you are the one that discovered her in the first place.
Solo que regresó de la oficina y la descubrió en esa forma.	Not much. Just that he came home from the office and discovered her that way.
Claire no fue vista otra vez hasta que Locke la descubrió en la Cabaña de Jacob.	Claire was not seen again until Locke discovered her in Jacob's cabin.
La familia la descubrió y se apareció con la policía en Lesbiradas.	The family found out where she was and got the police involved.
Hay quien opina que Leif Ericson la descubrió primero, pero no sé.	A lot of people think that Leif Ericson got there first. I don't know.
Mi marido la descubrió.	My husband discovered it.
Mi esposa la descubrió.	My wife found it.