dermatólogo
Mi piel estaba totalmente limpia y no tuve que ir a la dermatóloga. | My skin was completely clean and I did not have to go to the dermatologist. |
Sí, eres la dermatóloga. | Oh, yes, you're the dermatologist. |
He vuelto a la dermatóloga y de nuevo ha intentado decirme cuál era mi problema. | So, I went back to the dermatologist, and she again tried to tell me what my problem was. |
Hablé con la dermatóloga Ivy Lee, de California, quien comparte mi desdén por la protección solar en spray. | I spoke with California-based dermatologist Ivy Lee, who told me she shares my disdain for spray sunscreen. |
Aquí, con la ayuda de la dermatóloga de la ciudad de Nueva York, Shari Marchbein, conocemos la guía definitiva para prevenir, calmar y tratar la piel seca. | Here, with the help of New York City dermatologist Shari Marchbein, M.D., is the definitive guide for preventing, soothing, and dealing with dry skin. |
Los expertos de Dove, el renombrado estilista de cabello Mario Anton y la dermatóloga certificada Dra. Alicia Barba estaban presentes para analizar las últimas tendencias de cabello y cuidado de la piel, a fin de revitalizar las rutinas de belleza. | Dove experts, renowned hairstylist, Mario Anton and board-certified dermatologist, Dr. Alicia Barba were in attendance to discuss the latest hair and skincare trends to revitalize beauty routines. |
Lucy fue a la dermatóloga para quitarse un lunar del hombro. | Lucy went to the dermatologist to remove a mole on her shoulder. |
Judy tiene una cita con la dermatóloga para una limpieza profunda de su tez. | Judy has an appointment with the dermatologist for a deep cleansing of her complexion. |
Me maquillaba todos los días, pero la dermatóloga me dijo que no era bueno para mi piel. | I put on makeup every day, but the dermatologist told me that it wasn't good for my skin. |
Siempre sentía la cara muy grasienta hasta que la dermatóloga me recetó una crema especial. | I felt that I had a very oily face until the dermatologist prescribed me a special cream. |
Fui a la dermatóloga y me dijo que tengo eccema. - Eso es lo que imaginaba. | I went to the dermatologist and she told me that I have eczema. - That is what I thought. |
La dermatóloga Jennifer Jones realiza una presentación sobre la eliminación del vello para la mujer actual. | The dermatologist Dr. Jennifer Jones presents an overview of modern female hair removal methods. |
La dermatóloga me había citado para extirparlo o quemarlo, pero yo no quería porque no sabía cómo me iba a quedar la cara. | But I hesitated because I was not sure how my face was going to look afterwards. |
La dermatóloga me aconsejó usar una crema bloqueadora a diario. | My dermatologist advised using a cream with sunscreen on an everyday basis. |
La dermatóloga recomendó unos productos de tratamiento dérmico para mi piel grasosa. | The dermatologist recommended some skin care products for my oily skin. |
La dermatóloga estaba preocupada por la resequedad y la tirantez de la piel del paciente. | The dermatologist was concerned about the dryness and tightening of the patient's skin. |
La dermatóloga me dijo que bañara todos los días las manos en una palangana de agua templada con estas sales disueltas. | The dermatologist told me to bath my hands every day in a bowl of warm water with these salts in it. |
