derivada

¿Cómo es el valor de la derivada SMI?	How is the value of the SMI derived?
Generalmente, la derivada mayor en la ecuación es el orden de la ecuación diferencial.	Generally, the highest derivative in the equation is the order of the differential equation.
Así podemos eliminar información que no es útil, como la derivada del ruido.	That way we can eliminate information which is not useful, such as the results of processing noise.
Para ubicar puntos de inflexión igulalamos la derivada segunda a xero y despejamos x.	To locate points of inflection we set the second derivative equal to zero and solve for x.
He aquí un ejemplo de la señal de desplazamiento (en verde) y la derivada calculada, la curva de velocidad (en amarillo).	Here's an example of a displacement signal (in green) and its calculated derivative, a velocity curve (in yellow).
La curva en los problemas de la discusión fueron absueltos, ¿Qué versión del pasado a veces tenía la derivada simbólica.	At the curve discussion the problems were cleared, which the past version sometimes had with the symbolic derivative.
¿Que una mujer podría entender que el rizo del campo electromagnético es igual a la derivada temporal negativa del campo magnético?	That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field?
Entonces, la derivada de orden uno de esta fuente está tratada por una red de filtros colocados en paralelo, correspondiendo cada filtro a un formante.	The first order derivative of this signal is then processed by a parallel filter set, each filter corresponding to a formant.
Entonces, la derivada de orden uno de esta fuente está tratada por una red de filtros colocados en paralelo, correspondiendo cada filtro a un formante.	The first order derivative of this signal is then processed by a parallel filter set (cascade), each filter matching a formant.
Si Q es una cantidad que cambia en el tiempo, entonces la razón a la que cambia Q es dado por la derivada temporal, dQ/dt.	If Q is a quantity that is varying with time, then the rate at which Q is changing is given by the time derivative, dQ/dt.
De signo negativo proviene la derivada de la incapacidad de acompañarnos, la del duelo, la autodestructiva y, por lo mismo, patológica o conducente al desequilibrio mental y físico.	The negative side derives from the inability to find company, of mourning, self-destruction, and in consequence, pathological leading to mental or physical imbalances.
Leibniz nunca pensó en la derivada como un límite.	Leibniz never thought of the derivative as a limit.
Introducción a la derivada: Parte 1 de 3: Límites Parte 2→	Introduction to the derivative: Part 1 of 3: Limits Part 2→
Análisis y valoración de un proceso de instrucción sobre la derivada.	Analysis and assessment of a process of instruction on the derivative.
La aceleración es la derivada de la velocidad con respecto al tiempo.	Acceleration is the derivative of velocity with respect to time.
Regla en cálculo para encontrar la derivada de una función compuesta.	A rule in calculus for finding the derivative of a composite function.
El proceso de encontrar la derivada de una función se llama diferenciación.	The process of finding the derivative of a function is called differentiation.
¿Qué pasa con la derivada de la función coseno?	What about the derivative of the cosine function?
P Calcular la derivada de una función es un proceso bastante lento.	Q Computing the derivative of a function is a pretty long-winded process.
En otras palabras, la derivada de xn es nxn-1.	Equivalently, the derivative of xn is nxn-1.