delegación

Popularity

500+ learners.

Como contactarnos la delegacion de Via Campesina en Cancun (5-15 de Septiembre)	How to contact the Via Campesina delegation in Cancun (5-15th of September)
El 17-21 de noviembre de 2013 la delegacion oficial de Maastricht (Holanda) visitó Nizhny Novgorod.	On November 17 - 21, 2013 the official delegation from the city of Maastricht (Netherlands) was in Nizhny Novgorod.
Delegacion es el nombre del juego, y la delegacion deberia darnos la llave, sabes. Eso es lo bueno.	Delegation is the name of the game, and delegation should give us the key, you know.
Senadores indicaron a la delegacion del CPJ que una combinacion de nueva legislacion y cambios a los codigos procesales y penales a nivel federal seran necesarios.	Senators told the CPJ delegation that implementation will require some combination of new legislation and changes to federal procedural and penal codes.
SAN JUAN (AP) - El primer caucus de la delegacion senatorial novoprogresista con la presencia de Pedro Rossello transcurrio rutinariamente, según el presidente del Senado Kenneth McClintock.	SAN JUAN (AP)—The first caucus of the NPP Senate delegation with the presence of Pedro Rossello was routing, according to Senate President Kenneth McClintock.
Al fin del mes de noviembre 2005 la delegacion ministerial que acompaña en la visita oficial al presidente namibiano Hifikepunye Pohamba en Berlin, rechaza firmar en aquella ocasion el acuerdo de reparación colonial, sosteniendo su necesidad de hablar con los otros miembros del gobierno antes de firmar.	At the end of November 2005 the ministerial delegation accompanying the namibian President Hifikepunye Pohamba in visit to Berlin refuses to sign on that occasion the agreement of colonial reparation, asserting the need to consult the other members of the government before the signing.
Al fin del mes de noviembre 2005 la delegacion ministerial que acompaño en la visita oficial al presidente namibiano Hifikepunye Pohamba en Berlin, rechazo firmar en aquella ocasion el acuerdo de reparación colonial, sosteniendo su necesidad de hablar con los otros miembros del gobierno antes de firmar.	At the end of November 2005 the ministerial delegation accompanying the namibian President Hifikepunye Pohamba in visit to Berlin refuses to sign on that occasion the agreement of colonial reparation, asserting the need to consult the other members of the government before the signing.
La delegacion ha inspeccionado las Patrulleras de Alta Mar que pronto serán entregadas a la Marina de Guinea Ecuatorial.	They have inspected the Offshore Patrol Vessel that will shortly be delivered to Guinea Equatorial Navy.
Por la delegación rusa: N. Lenin, Paul Axelrod, M. Bobrov.	For the Russian delegation: N. Lenin, Paul Axelrod, M. Bobrov.
La delegación ucraniana termina su visita este viernes en Alicante.	The Ukrainian delegation concludes its visit this Friday in Alicante.
Uno de la delegación Unicornio se adelantó y se inclinó profundamente.	One of the Unicorn delegation stepped forward and bowed deeply.
Su homólogo en la delegación de las FARC fue Iván Márquez.	His counterpart in the FARC delegation was Iván Márquez.
La delegación observadora de Marruecos también hizo una declaración.	The observer delegation of Morocco also made a statement.
Jiménez fue consejera de la Delegación Electoral del Guayas.	Jiménez was counselor of the Electoral Delegation of Guayas.
La delegación patrocinadora indicó que el párrafo era nuevo.	The sponsor delegation indicated that the paragraph was new.
Por la delegación sueca y noruega: Z. H?glund, Ture Nerman.	For the Swedish and Norwegian delegation: Z. Hoglund, Ture Nerman.
Más información sobre la delegación catalana en la BIO 2012.	More information on the Catalan delegation to BIO 2012.
La delegación de Singapur apoya plenamente estos objetivos tan importantes.	The Singapore delegation fully supports these very important objectives.
Organizador de la Delegación Internacional: Daniele Frigeri S.J.	Organiser of the International Delegation: Daniele Frigeri S.J.
Señor Presidente, yo encabecé la delegación parlamentaria a Buenos Aires.	Mr President, I led the Parliamentary delegation to Buenos Aires.