degustación

Es el vínculo entre la coctelería y la degustación pura.	It is the link between cocktails and the pure tasting.
Si has venido a la degustación de sushi, empieza más tarde.	If you've come for sushi tasting, it starts later on.
¿Tenemos que pagar por la degustación de vinos?	Do we have to pay for the wine tasting?
Eso es lo que la degustación en estos momentos.	That's what you tasting right now. Okay.
Yo estaba en la degustación, sentada junto a una ventana.	And I was sitting at a bay window.
Visite los vinos de la granja y la degustación de vinos.	Visit farm wines and wine tasting. Dinner in the hotel.
Eso es lo que la degustación en estos momentos.	That's what you tasting right now. OK.
Da igual, aprovechamos la degustación que fue un verdadero éxito.	Good, the wine tasting was held and it was a grand success.
La visita terminará con la degustación de 6 vinos.	The visit will end with the tasting of 6 wines.
Numerosas especialidades y productos regionales están disponibles para la degustación.	Numerous regional specialties and products are available for tasting.
Incluye la degustación del resultados de todos estos cuidados: nuestro vino.	Includes tasting the results of all this care: our wine.
Brigitte muestra la técnica adecuada para la degustación del embotellador.	Brigitte demonstrates the proper technique for tasting from the bottler.
Vid, el vino y la degustación, experta Sandrine será su guía.	Vine, wine and tasting, expert Sandrine will be your guide.
Este precio incluye gastos de envío, 4 Vinos en la degustación incluida.	This price includes shipping, 4 Wines at the tasting including.
Además, es posible añadir comentarios para cada etapade la degustación.	In addition, it's possible to add comments for each stepof the tasting.
La señora Hunn es muy agradable y conduce por la degustación.	Mrs. Hunn is very nice and leads the tasting by.
El precio de la degustación es de 3 euros.	The price of the tasting is 3 euros.
¡Luego, la parte largamente esperada del programa es la degustación!	Next, the long-awaited part of the program is the tasting!
Acabaremos la visita con la degustación de producto local.	We'll finish the tour with a tasting of local produce.
Presencia de taninos fuertes que suavicen la degustación Londo.	Presence of strong tannins that will soften throughout the tasting.