deforestación

Las causas subyacentes de la deforestación en Indonesia son complejas.	The underlying causes of deforestation in Indonesia are complex.
Además, la deforestación ha causado graves daños a la flora local.	Furthermore, deforestation has caused serious damage to the local flora.
La tendencia de la deforestación en Malawi no es nada nuevo.	The trend of deforestation in Malawi is nothing new.
Este último punto tiene importantes implicaciones para la deforestación.	This last point has important implications for deforestation.
Las causas subyacentes de la deforestación son complejas y variadas.	Underlying causes of deforestation are complex and varied.
Además hay un aumento de combustible en la deforestación.	Besides there is an increase in fuel in deforestation.
Ecosia: Un problema ambiental que enfrentamos a nivel mundial es la deforestación.	Ecosia: An environmental problem that we face worldwide is deforestation.
Y, en lugar de la deforestación, tenemos que plantar árboles nuevamente.	And instead of deforestation, we have to plant trees again.
¿Qué impactos tendrá el Código Forestal en la deforestación?	What impacts will the Forest Code have on deforestation?
La tala insostenible y la deforestación son las principales causas.	Unsustainable logging and deforestation are the main causes.
Además, la deforestación constituye el tercer factor más importante del calentamiento global.	Moreover, deforestation represents the third major factor of global warming.
Pero las medidas para prevenir la deforestación son difíciles de cuantificar.	However, measures to prevent deforestation are difficult to quantify.
¿Ese producto implicaba daños al medio ambiente o a la deforestación?	Did that product involve damage to the environment or de-forestation?
Detener la deforestación es una prioridad urgente para enfrentar el cambio climático.	Stopping deforestation is an urgent priority in tackling climate change.
El efecto general de la deforestación es la pérdida de biodiversidad.	The overall effect of deforestation is loss of biodiversity.
También dijo que la deforestación debe ser considerada a nivel del paisaje.	He said deforestation should be considered at the landscape level.
Otra consecuencia global de la deforestación es la pérdida de diversidad biológica.	Another global consequence of deforestation is loss of biological diversity.
Adaptabilidad vegetativa a la deforestación de la palma peruana Astrocaryum perangustatum.	Vegetative adaptability of the Peruvian palm Astrocaryum perangustatum to deforestation.
A escala planetaria, la deforestación agrava el efecto invernadero.	On the planetary level, deforestation is aggravating the greenhouse effect.
Así que evidentemente había un problema con la deforestación.	So clearly there was a problem with deforestation.