la de ingles

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cuando la configuración regional predeterminada de su equipo es algo diferente de la de Inglés, DBFView devuelve valor de fecha incorrecta.	When default locale of your computer is something different from than English, DBFView returns incorrect date value.
En la ortografía de Suecia, el colon se utiliza de una manera similar a la de Inglés, con algunas excepciones.	In Swedish orthography, the colon is used in a similar manner as in English with some exceptions.
La combinación de lenguas más común que se estudiaba para obtener el DB era la de inglés y español.	The most common combination of languages studied in pursuit of the BD was English and Spanish.
Una de las cosas que hago todos los días es revisar todos los comentarios del blog, tanto los de la versión en español como la de inglés.	One of the things I do everyday is to chek all the comments in the blog, both in the English and the Spanish version.
La de inglés fue trabajada por el P. Robert Galea de Australia, y la versión francesa por los talentosos músicos y compositores de la Comunidad Chemin Neuf en Francia.	The English version was worked by Fr. Robert Galea of Australia, and the French version by the talented musicians and composers of the Chemin Neuf Community in France.
Tanto la versión en español como la de inglés del comercial de televisión se crearon específicamente para llegarle al público diverso de los EE.UU., cada una utilizando imágenes icónicas que se relacionan con su audiencia.	Both the Spanish and English versions of the commercial, each with unique creative, were created specifically to engage a total market audience.
Puede que te ayude revisar tu horario de clases cuando estés en casa para que puedas memorizar que la clase de matemáticas le sigue a la de inglés y que a la de ciencias le sigue gimnasia, ¡pero solamente los martes!	It might help to look over your class schedule at home so you start to memorize that math follows English and science follows gym, but only on Tuesdays!
Te puede ayudar el hecho de revisar tu horario escolar cuando estés en casa para que empieces a memorizar que la clase de matemáticas sigue a la de inglés y que la de ciencias va después que la de gimnasia, ¡pero eso solo los martes!	It might help to look over your class schedule at home so you start to memorize that math follows English and science follows gym, but only on Tuesdays!
— frecuentemente sentía que ellos habían apoyado sus predicciones ya fuera en la clase de deportes o en la de inglés — algo más que sólo una calificación alta y quería encontrar mi propia definición. Pensé que eso podía ayudar.	And quite frequently I really felt that they had backed up their predictions and give the youngsters under my supervision, other than just a higher mark in the classroom, and I wanted to come up with my own definition.