cuido

Popularity

500+ learners.

Tal vez la cuido demasiado.	Perhaps I care a little too enthusiastically.
Yo la cuido bien.	She gets good care from me.
Traducido del Français De hecho, tengo un hijo de 8 años y la cuido bien.	In fact I have a child of 8 years and I take good care of her.
La cuido desde que Joey se fue a México.	I've been keeping an eye on her since Joey's been in Mexico.
La cuido por unos días.	I am babysitting for a few days.
No soy médica, pero... La cuido, preparo la comida, hago muchas cosas por ella.	I'm not a doctor, but I do her washing, I make food.
La cuido a menudo.	I often sit for them.
Ella me cuida y yo la cuido a ella.	She takes care of me and I take care of her.
Es decir, ese es mi trabajo, mamá, la cuido.	I mean, that is my job, Mom, I look out for her.
A veces por la noche, la cuido.	Sometimes at night, I tend her.
Mientras yo la esté cuidando, la cuido así.	While I'm taking care of her, that's what I'll do.
Ella tiene 5 años y medio, así que la cuido a veces.	She's five, and a half. So I help with her. Oh.
Si quieres descansar, yo la cuido.	If you want to take a break, I can totally watch her.
Ahora la cuido yo, pobrecita.	I have to take care of the poor dear now.
No te preocupes, yo la cuido.	Don't worry. I'll look after her.
Está bien, yo la cuido.	It's okay, I got her.
No, cariño, solo la cuido.	No, sweetheart, I'm just minding it.
Sí, yo la cuido.	Yep, I take real care of it.
Es decir, me necesita, soy lo único que tiene, yo la cuido.	She needs me; I'm the only one she has to take care of her.
Con gusto yo la cuido.	I am happy to take care of her.