la cuenta del teléfono

Cuando llegue la cuenta del teléfono, no la pagues.
When the phone bill comes, don't pay it.
Lo que gané no alcanzó ni para pagar la cuenta del teléfono.
I didn't even make enough to pay the phone bill.
Llega la cuenta del teléfono, pero no la pagas ese mismo día.
The phone bill arrives, but you don't pay it right away.
No soy responsable por la cuenta del teléfono.
I´m not responsible for the telephone bill.
Volvamos a la cuenta del teléfono.
Go back to the phone bill.
O sigue la cuenta del teléfono.
Or, follow the phone bill.
Ah, la cuenta del teléfono.
Ah, the phone bill.
Me saltaron los ojos cuando vi la cuenta del teléfono de este mes.
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month.
¡Ya pagué la cuenta del teléfono!
I paid that phone bill!
Una mujer que vio el video compró Lo BAsico en lugar de pagar la cuenta del teléfono.
A woman who watched the video bought BAsics instead of using her money to pay her phone bill.
Hizo que la cuenta del teléfono fuera altísima pregonando la verdad sobre la Guerra del Golfo.
He ran up a major phone bill here in the office, telling everyone the truth about Desert Storm.
Te vengo a decir otra cosa, llegó la cuenta del colegio y la cuenta del teléfono, entre las dos hacen 150 lucas.
The bill from the school and the phone bill both arrived between the two it comes to $150,000 pesos.
Un teléfono objetivo no tiene acceso al Internet (no queda dinero en la cuenta del teléfono objetivo, interrupción de servicio temporal, problemas relacionados al roaming, etc.)
A target phone does not have Internet access (no money left on the target phone account, temporary service interruption, roaming-related problem, etc.);
Bueno, a mi padre no le agradaban mucho los Beatles, y su correo personal... ya sabes, la cuenta del teléfono, de la electricidad, del gas... todo mezclado con el correo de fans.
My father wasn't keen on The Beatles anyway, and his own personal mail, you know, your telephone bill, electricity bill, your gas bill, all in the fan mail.
Siempre pago la cuenta del teléfono con mi tarjeta de crédito.
I always pay the phone bill with my credit card.
La cuenta del teléfono es diez veces más barata ahora.
The phone bill's ten times cheaper now.
Palabra del día
la rebaja