la cubeta
-the bucket
Ver la entrada para cubeta.

cubeta

Está la cubeta de exportaciones/conocimiento, en la que exportamos nuestras ideas.
There's the knowledge/export bucket, where we export our ideas.
Ve a la cocina y trae la cubeta más grande que encuentres.
Go to the kitchen, get the largest receptacle you can find.
Se las pusieron, agarraron volantes y la cubeta para donaciones.
They put on the shirts, grabbed some flyers and the donation bucket.
Una vez que has elegido una foto, se cargará a la cubeta Firebase.
Once you've chosen a photo, it will upload it to the Firebase bucket.
Verter en la cubeta de detergente.
Pour in the detergent bucket.
Porque si la cubeta interna está vacía, usted no tendrá nada más que dar.
Because if the inner bowl is empty, then there is nothing more to give.
Introducir la placa en la cubeta de desarrollo, preparada como se indica en el punto 5.2.2.
Place the plate in the developing chamber prepared as specified in point 5.2.2.
Llene agua en la cubeta especular.
Fill the plate glass cell with water.
Los componentes a sellar se calientan y se sumergen en la cubeta de impregnación.
The components that need to be sealed are heated and immersed in the impregnating vat of resin.
Forma modificable: la cubeta se puede ajustar individualmente con calor.
Modifiable form: The tray can individually be adjusted with heat.
Tienes que poner un dólar en la cubeta.
You need to put a dollar in this bucket.
También puede emplearse para recuperar muestras y limpiar la cubeta.
It can also be used for sample recovery and cleaning the cuvette.
Y las heridas en las muñecas, no son de la cubeta.
And the wounds on the wrists, those aren't from the bucket.
Sacudió la cubeta y oímos el traqueteo de huesos.
He shakes the bucket, and we hear the rattling of bones.
Ayer nos obligaste a beber de la cubeta del trapeador.
Yesterday, you made us drink out of a mop bucket.
Transparente: colocación fácil y precisa de la cubeta.
Transparent: Easy and precise positioning of the tray.
De vuelta a la cubeta hasta la siguiente semana.
Back in the bucket till next week.
La tercera etapa - la preparación de la cubeta, y el tornilloguías.
The third stage - the preparation of the bucket, and the screwguides.
Entonces un sorbo de la cubeta, por favor.
A sip from the bucket then, please.
La gente empezó a echar dinero en la cubeta y se llevaron periódicos.
People started throwing money into the bucket and took papers.
Palabra del día
la uva