la cuarta lección

Y ésa es la cuarta lección y hazaña de su lucha.
And this is the fourth lesson and achievement of your struggle.
Has llegado a la cuarta lección de la Escuela Smartlook.
You've made it to the fourth lesson of the Smartlook School.
Has llegado a la cuarta lección de la Escuela Smartlook. Felicidades!
You've made it to the fourth lesson of the Smartlook School.
Ésta era la cuarta lección.
This was the fourth lesson.
Esta última observación me lleva a la cuarta lección que puede extraerse de la experiencia pasada.
This last point brings me to the fourth lesson that can be drawn from past experience.
Él no la habría llamado la cuarta lección, sino que él habría sentido en su mente toda la fuerza de la cuarta lección pues la tenemos.
He would not have called it the fourth lesson, but he would have felt in his mind all the strength of the fourth lesson as we have it.
Así fue como el 20 de mayo de 2003, introduciendo en la misma aula la cuarta lección que iba a dar don Giacomo, traté el tema de la justicia terrenal en san Agustín e ilustré la actualidad de la misma especialmente en las relaciones con la política.
So it was that on 20 May 2003, introducing in the same auditorium the fourth lecture to be given by Don Giacomo, I dealt with the subject of earthly justice in St Augustine and I illustrated its relevance especially in its relations with politics.
La cuarta lección que hemos de aprender es esta.
The fourth lesson that we have to learn is this.
La cuarta lección es la habilidad de manejar la mente.
The fourth lesson is the ability to mind the mind.
La cuarta lección, la más bella, viene de la gente de las colonias.
The fourth lesson, the most beautiful, came from the people of the colonies.
La cuarta lección de Daniel les anima a los estudiantes a vivir una vida de humildad.
The fourth lesson on Daniel encourages studetns to live a life of humility.
La cuarta lección en el campo político es la relación con los grupos armados.
The fourth political lesson has to do with relations with armed groups.
La cuarta lección se refiere a la importancia de lograr la participación del sector privado.
The fourth lesson was the importance of enlisting the participation of the private sector.
La cuarta lección de cada grupo es siempre una revisión de las adquisiciones contenidas en los tres anteriores.
The fourth lesson of each group is always a review of the acquisitions contained in the previous three.
La cuarta lección es la importancia de los principios rectores en lugar de proyectos para la acción colectiva.
The fourth lesson learned was the importance of guiding principles rather than blueprints for collective action.
Orgullos viene antes de la caída La cuarta lección de Daniel les anima a los estudiantes a vivir una vida de humildad.
Pride Comes Before a Fall The fourth lesson on Daniel encourages studetns to live a life of humility.
La cuarta lección que hemos aprendido, como adultos, padres y como personas que adoptamos decisiones, es que debemos hacer todo lo posible para potenciar a nuestros hijos y jóvenes en esta epidemia.
The fourth lesson is that we have learned that, as adults, parents and decision makers, we must do all we can to empower our children and youth in this epidemic.
La cuarta lección es la más fácil.
Lesson four is the easiest.
Palabra del día
la cuenta regresiva