la cual estaba

Traductor
Ejemplos

Encontré a la chica de la cual estaba enamorado.	I did find the girl I was in love with.
La adaptación incorpora a la barra el número de relación 0 desde la relación desconectada, la cual estaba utilizando este número.	The adjustment will assign the console relation number 0 from the disconnected relation that used this number. Automatic connection restoring.
Nada fue transparente excepto a través de la cual estaba viajando.	Nothing was transparent except the wall I was traveling through.
El hombre le mostró su hojalata, la cual estaba casi vací a.	The man showed him his little tin, which was almost empty.
Esa es la razón por la cual estaba yendo cada fin de semana.	That's the reason he was going every weekend.
La señorita Jahn estaba con su hermana, la cual estaba acostada.	Miss Jahn was with her sister who was ill in bed.
Esta es la razón por la cual estaba tan feliz haciendo esta película.	This is why I was so happy making this film.
Nos paramos delante de una celda en la cual estaba una hermosa mujer.	We stopped in front of a cell in which was a beautiful woman.
Presentó su trabajo a la universidad en Alemania con la cual estaba afiliado.	He presented his work to the university in Germany with which he was affiliated.
¿Qué les dijo que era la razón por la cual estaba atado?	What did he tell them was the reason he was bound?
En su mano tenía una vara con la cual estaba escarbando el suelo.	In his hand he had a stick with which he was scratching the ground.
Las drogas para mí era un escape de la realidad la cual estaba viviendo.	Drugs to me was an escape from the reality that I was living.
Visitó la oficina en la cual estaba tranquilamente sentado en su escritorio Lahiri Mahasaya.	She visited the office, where Lahiri Mahasaya was quietly sitting at his desk.
En 1885, fue descubierta una nueva estructura la cual estaba oculta bajo la base.	In 1885, a hidden structure under the base was accidentally discovered.
Afortunadamente la soga a la cual estaba atado no era suficientemente larga para alcanzarme.	Luckily the rope he was tied to was not long enough.
Fue puesto en su cámara funeraria, la cual estaba directamente encima del cuerpo de Tutankhamon.	He was placed in his burial chamber directly above the body of Tutankhamun.
Para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba encinta.	To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
Pero se encontró allí a su maestra en su lugar, la cual estaba actuando muy raro.	But she found there her teacher instead, and he was acting really weird.
Rosa pidió hablar con la persona a la cual estaba destinada el mensaje.	Rosa asked the receptionist for the person to whom the message was destinated.
Prefería encontrarle una familia cerca del área a la cual estaba acostumbrado.	I would rather find him a family closer to the area he is used to.