corrosión

Esto asegura que el tanque esté protegido contra la corrosión.
This ensures that the tank is protected against corrosion.
Si la corrosión ya ha aparecido, también se pueden superar.
If corrosion has already appeared, it too can be overcome.
Los componentes resistir la corrosión, mantener su aspecto durante años.
The components resist corrosion, maintaining their look for years.
Insensible a la corrosión y neutral en la escala galvánica.
Insensitive to corrosion and neutral on the galvanic scale.
El cobre añadido hace resistente a la corrosión ácida no-oxidativa.
The copper added makes it resistant to non-oxidative acid corrosion.
Resistencia a la corrosión más de 500 horas (humedad ASTM D1735)
Corrosion resistance of more than 500 hours (humidity ASTM D1735)
El material polimérico es, por supuesto, altamente resistente a la corrosión.
The polymeric material is, of course, highly resistant to corrosion.
A alta temperatura tiene buena inhibición de la corrosión; 2.
At high temperature it has good corrosion inhibition; 2.
Prevenga el óxido y la corrosión engrasando sus armas regularmente.
Prevent rust and corrosion by oiling your weapons regularly.
Sí, la corrosión - un inconveniente significativo de acerodispositivos.
Yes, corrosion - a significant drawback of steeldevices.
Buena resistencia a la corrosión y el envejecimiento en rodamientos.
Good resistance to oxidation and ageing in rolling bearings.
BESLUX CABLES Aerosol para lubricación y protección de cables contra la corrosión.
BESLUX WIRES Aerosol for lubrication and protection of wires against corrosion.
Ideal para deformaciones y alta resistencia a la corrosión.
Ideal for deformation and high resistance to corrosion.
Además, es naturalmente resistente a la corrosión y el crecimiento bacteriano.
In addition, it is naturally resistant to corrosion and bacterial growth.
También transportan calor y energía, e incluso protegen contra la corrosión.
They also transport heat and energy, and even protect against corrosion.
Resistencia de disolvente orgánico, el ácido y la corrosión álcali.
Resistance of organic solvent, acid and alkali corrosion.
Las características notables del titanio son fuertes en resistencia a la corrosión.
The remarkable characteristics of titanium are strong in corrosion resistance.
Con un carenado que los protege de la corrosión y del agua.
With a fairing that protects them from corrosion and water.
Es de buena rigidez y resiste bien a la corrosión.
It is a good stiffness and good resistance to corrosion.
Asimismo, aumenta la resistencia a la corrosión, especialmente en entornos húmedos.
It also increases resistance to corrosion, especially in humid environments.
Palabra del día
la víspera