la corredora

Traductor
Ejemplos

¿Cuál es la corredora más subestimada del equipo?	Who is the most underrated rider in your team?
No podemos arriesgar a la corredora.	We can not risk jogger.
Un embarazo de la corredora inscrita o el nacimiento de un niño en los 15 días anteriores o posteriores a la carrera.	The pregnancy of a registered runner, or the birth of a child in the 15 days before or after the race.
A la corredora que ha resultado obstruida se le concederá al menos una base más allá de la última base tocada propiamente antes de la obstrucción.	The obstructed runner is awarded at least one base beyond the base last touched legally before the obstruction.
Si bien definitivamente no es la mejor zapatilla para el rendimiento de hoy, Nike Air Max Command Damskie la corredora de 31 a?os sigue siendo tan nueva como siempre.	While it's definitely not the best sneaker for performance today, the 31-year-old runner is still as fresh as ever.
Después he vuelto y he empezado a remover el papeleo a ver si encontraba el teléfono de asistencia de la corredora de seguros Zalba-Caldu que me esponsoriza.	Afterwards I have come back and have started to stir up the paperwork to see if I found the telephone of assistance of the insurance broker Zalba-Caldu that sponsors me.
Junto a ellas estarán Vashti Cunningham y Cecilia Yeung, la campeona inglesa de los 100 metros, Gardner, la colombiana Caterine Ibargüen, la belga Nafissatou Thiam y la corredora francesa Rénelle Lamote.	Joining them on the runway will be high jumpers Vashti Cunningham and Cecilia Yeung, 100m dash champion English Gardner, Colombia's Caterine Ibargüen, Belgium's Nafissatou Thiam and the French runner Rénelle Lamote.
La Té insertada de forma perpendicular en la corredora principal de un sistema de suspensión de plafón (cielo raso) para formar diferentes tamaños de módulo (como 2 pies x 2 pies o 2 pies x 4 pies).	Tee that is inserted perpendicular into the main runner of a ceiling suspension system to form different module sizes (like 2' x 2' or 2' x 4').
"Tienes que adaptarte a lo que pase durante la carrera," dijo la corredora de maratón.	"You have to adjust to whatever happens in the race," said the marathon runner.
Mira estas imágenes de la corredora de maratón. Le falta la respiración y se va a desplomar.	Look at these pictures of the marathon runner. She's breathless and she's about to collapse.
La corredora de Amsterdam fue reina de la regularidad en 2016/17, ganando la general de la Copa del Mundo.	The Amsterdam local was the queen of consistency in 2016/17, winning the overall World Cup trophy.
La corredora británica ostenta el récord del mundo de maratón.	The British runner has the world record for the marathon.
La corredora agotada estaba decidida a no quedarse atrás.	The exhausted runner was determined not to drop behind.
La corredora de maratón aflojó el ritmo para tomar aire.	The marathon runner slowed down to catch her breath.
La corredora keniana fue la sexta en cruzar la meta.	The Kenyan runner was sixth at the finishing line.
La corredora colombiana ganó la medalla de oro en un campeonato del mundo.	The Colombian runner won the gold medal in a world championship.
La corredora somalí fue tan veloz en la recta final que nadie pudo alcanzarla.	The Somali runner was so fast in the home stretch that no one could catch her.
La corredora sueca cruzó la línea de llegada a la par de la campeona cubana.	The Swedish runner crossed the finishing line at the same time as the Cuban champion.
Al menos la corredora no tiene miedo de mojarse.	At least the runner's not afraid of getting wet.
Ella no pudo ver a la corredora. ¡Por la barca!	She couldn't see the jogger 'cause of the boat!