corporación

Otro experimento de dudosa moralidad perpetrado por la corporación Sayx.	Another experimentof dubious morality perpetrated by the Sayx corporation.
Entrevistado: SCP-2803-A, el CEO de la corporación TotleighSoft, por correo electrónico.	Interviewed: SCP-2803-A, the CEO of the TotleighSoft corporation, via email.
En muchos casos, la corporación de cáscara se crea de rasguño.	In many cases, the shell corporation is created from scratch.
Estamos en una guerra con la corporación Rossum, por cierto.	We're at war with the Rossum Corporation, by the way.
Pero la corporación en general (especialmente de líderes) no estaba lista.	But the general body (of leaders especially) were not ready.
Para leer el informe complete preparado por la corporación, haga clic aquí.	To read the full report prepared by QCS, click here.
Elaborado por la corporación estatal coreana Korea T. & Ginseg Corporation.	Prepared by the state corporation Korea Korean T. & Ginseng Corporation.
Inversionistas que perdieron dinero cuando la corporación Enron cayó.	Investors who lost money when the Enron Corporation collapsed.
¿Qué clase de relación existe entre la corporación escolar y la ciudad?	What kind of relationship exists between the school corporation and the city?
Así que la corporación América está haciendo mucho dinero.	So corporate America's making a lot of money.
Semana pasada, GAWU había rechazado una 3% ofrecer por la corporación azucarera.	Last week, GAWU had turned down a 3% offer by the sugar corporation.
Hace seis meses, la corporación Enron estaba en su apogeo.	Six months ago, the Enron Corporation was riding high.
Presidencia de la corporación municipal; 28.	Presidency of the municipal corporation; 28.
Midiendo, manejando y comunicando el desempeño de la corporación.	Measuring, managing and communicating of corporate performance.
¿Has pensado en venir a trabajar a la corporación Barney?	So, have you thought more about coming to work for Barney Corp?
La internacionalización de la corporación pública carece de interés para este estudio.	The internationalisation of the public corporation is of no interest for this study.
Como resultado, se convirtió en una institución financiera subsidiaria de la corporación estatal.	As a result, he became a subsidiary financial institution of the state corporation.
Posteriormente, nuestro acuerdo de este trabajo ha sido renovado periódicamente por la corporación municipal.	Subsequently, our agreement for this work has been renewed by the municipal corporation periodically.
El sistema ha sido diseñado por la corporación más importante de todas, el estado.	The system has been designed by the biggest corporation of all, the state.
Es tiempo de invertir en la corporación de tu ser.	It's time to invest in the corporation of your being.