consunción

Usted puede estar estudiando hasta la consunción y no habrá ya ningún apicultor en la Comunidad.
You will carry on considering until you are worn out considering and there is no beekeeper left in the Community.
¿Existe alguna vacuna contra la consunción?
Is there a vaccine against consumption?
Tu lugar en la producción decide tu lugar en la consunción.
Your place in production decides your place in consumption.
Entonces, debido a la consunción de la conciencia, él se siente temeroso, amenazado y ansioso.
And because of the consumption of awareness, he feels fearful, threatened, & solicitous.
El niño puede estar bajo de peso para su edad a causa del enanismo, la consunción o ambas cosas.
A child can be underweight for his/her age because he/she is stunted, wasted or both.
El médico le comenta que ha encontrado un suero que cura la consunción que puede salvar a su hermana.
The doctor tells her he has discovered a serum to treat consumption that might save her sister.
Por ejemplo, el raquitismo está en un 48%, la consunción en un 7% y la falta de peso en un 30%.
For example, stunting is at 48 per cent, wasting is at 7 per cent and underweight is at 30 per cent.
Es caracterizado este índice a través del tiempo, durante que es posible el uso de la fuente de la alimentación hasta la consunción de su carga.
This indicator through time during which use of the power supply to a starvation of its charge is possible is characterized.
Estos pacientes se enfrentan no solo con la desfiguración relacionada con la consunción sino, también, con la incapacidad de participar en la interacción social durante las comidas.
Such patients are faced not only with the disfigurement associated with wasting but also with an inability to engage in the social interaction of meals.
El tenis depende de su relación a esto, si jugáis para el entretenimiento o si os afanáis por completo y el juego al borde de la consunción.
Tennis depends on your attitude toward it, whether you play for fun or whether you go all out and play to the point of complete exhaustion.
Análogamente, en las regiones áridas y semiáridas de Asia se observará una caída de la productividad de los suelos debido a las agresiones térmicas y la consunción por falta de agua y una disminución de los flujos y recursos hídricos.
Likewise, in arid and semi-arid Asia, soil productivity will decline owing to thermal aggression and water stress and a reduction in runoff and water resources.
¿Sabes lo de la Consunción?
You know about the Wasting?
¿Qué es la Consunción?
What is the Wasting?
¿Has dicho la Consunción?
Did you say the Wasting?
Palabra del día
encantador