la compró

Hace unos pocos años, un grupo de inversión privado la compró.
A few years ago, a private investment group bought it.
Porque mi padre, la compró ladrillo por ladrillo.
Because my father, he earned it brick by brick.
El tratante la compró a cambio de todo lo que tenía.
The merchantman bought it at the price of all that he had.
Me la compró cuando le conté lo del merodeador.
He bought it for me when I told him about the prowler.
Ella iba a tener nuestro hijo, pero él la compró.
She was gonna have our child, but he bought her off.
Cuando traté de vender mi casa, él la compró.
When I tried to sell my house, he bought it.
Derek la compró para mi protección después de que nos casáramos.
Derek bought it for my protection after we got married.
Mi esposo la compró para mi cuando tuve a Grace.
My husband bought it for me when I had Grace.
Olivia dijo que la compró en una casa de subasta.
Olivia said she bought it at an auction house.
Antonio Fabre, obispo de Marsella, la compró a los herederos.
Antoine Fabre, Bishop of Marseilles, bought it from the heirs.
Baumeister la compró en 1941 al Linden Museum de Stuttgart.
Baumeister acquired it in 1941 from the Linden Museum in Stuttgart.
No es mía. Mi patrón la compró hace 3 años.
It's not mine... my landlord bought it three years ago.
Creemos que tal vez la compró en el club.
We think she might have bought it in the club.
Iba a tener nuestro bebé, pero él la compró.
She was gonna have our child, but he bought her off.
Ella la compró un día cuando estuvimos juntos.
She bought it one day when we were together.
Está pidiendo cuatro veces más por lo que la compró.
He's asking for four times what he bought it for.
Steve la compró la semana pasada, mientras yo estaba en Londres.
Steve bought it last week while I was in London.
Mi papá se la compró a su papá cuando se retiró.
My dad bought it from his dad when he retired.
Papá la compró como un regalo cuando cumplí ocho años.
Dad bought it as a gift when I was eight years old.
Nuestra desaparecida la compró hace un par de semanas.
Our missing person bought it a couple weeks ago.
Palabra del día
la uva