compañero de cuarto

Sí, ¿qué pasa con la compañera de cuarto?	Well, what's with the roommate?
Ella era la compañera de cuarto de mi esposa...	She was my wife's roommate...
Si está en el diario de la compañera de cuarto, ¿por qué no se le testificando?	If it's in the roommate's diary, why isn't she testifying?
Lo siento, ¿eres la compañera de cuarto de Jenny?	I'm sorry, are you Jenny's roommate?
Generalmente es una cosa de la compañera de cuarto.	It's usually a roommate thing.
Así que tú eres la compañera de cuarto de Corrine.	So you were Corinne's roommate.
Era la compañera de cuarto de Maria Gomez.	She was Maria Gomez's roommate.
Eres la compañera de cuarto, ¿verdad?	You're the roommate, right?
¿Esa es la compañera de cuarto?	Is that the roommate?
Entonces, ¿qué, la compañera de cuarto conociera donde fue y acaba de llamar para comprobar para arriba?	So, what, the roommate knew where she was and just called to check up?
Entonces, fue la compañera de cuarto.	So, it was the roommate, huh?
Tres estados, la compañera de cuarto y la mujer ha gastado él hasta la gota en la gloria de la vinicultura rusa.	Three conditions, the, the sozhitelnitsy and the wife it has spent to a drop in glory of the Russian winemaking.
Pensando que la amiga era Kim la compañera de cuarto de Amy, estuve de acuerdo en encontrarme con ellas en Bentley's a las siete de la noche.	Thinking that friend was Amy's roommate Kim, I agreed to meet them at Bentleys at seven o'clock that night.
La compañera de cuarto de Ikki, Stella Vermillion, acabó siendo una princesa de un país extranjero.	Ikki's roommate, Stella Vermillion, turns out to be a princess of a foreign country.