la comida orgánica

La diferencia entre la comida orgánica y la convencional comienza con el proceso de producción.
The difference between organic and conventional food begins with the production process.
Sus intereses, como la comida orgánica, producen negocios florecientes.
His interests, such as organic food, spawn thriving businesses.
Portal informativo dedicado a la comida orgánica y a la vida natural.
An informative portal dedicated to organic food and natural life.
Así está la cosa: puedo escoger la comida orgánica.
So here's the thing: I can choose organic food.
Las medias soluciones, como la comida orgánica, no son suficientes.
Half-solutions, like organic food, will not do.
Así que ahora clamamos por la comida orgánica.
So, now we clamor for organic food.
Algodón orgánico: los beneficios de la comida orgánica son más conocidos por el público.
Organic cotton: the benefits of organic food are best known by the public.
Y después discutimos sobre la comida orgánica.
And then we talk about organic food.
Prueba cambiarte a la comida orgánica por completo.
Try to have organic food completely.
En otros lugares del país, la comida orgánica puede ser muy cara y difícil de encontrar.
In other parts of the country, organic food can be expensive and hard to find.
En Washington existe desde hace tiempo un movimiento en pro de la comida orgánica y sustentable.
There is a longstanding movement for sustainable and organic food in Washington.
Dan Barber y Alice Waters lideran con entusiasmo la revolución de la comida orgánica.
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.
Cuidábamos jardines, nos interesábamos por la comida orgánica, conocíamos a vegetarianos o lo éramos.
We tended gardens, we became interested in organic food, we knew or we were vegetarians.
Si su presupuesto es acotado, la comida orgánica no siempre es una opción asequible.
If you're on a budget, buying organic doesn't always make fiscal sense.
Pero la comida orgánica representa a menudo una manera de evadir nuestra responsabilidad como consumidores.
But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters.
Antes de incluir la comida orgánica a tu alimentación, te invito a conocer sus ventajas y desventajas.
Before including organic food in your diet, I invite you to know the advantages and disadvantages.
Pero la comida orgánica tampoco es la respuesta, al menos no del modo en que se define actualmente.
But organic food isn't the answer either, at least not the way it's currently defined.
Ella está muy feliz porque pueden disfrutar de la naturaleza y de la comida orgánica que hacen crecer juntos.
She is so happy because they can enjoy the nature and organic foods that they grow together.
La chef catalana Teresa Carles ha sido una de las primeras en introducir la comida orgánica en España.
The Catalan chef Teresa Carles has been one of the pioneers of healthy food in Spain.
Siendo vegetariana le encanta la comida orgánica y experimentar con recetas vegetarianas que encuentra en la red.
Being a vegan, she's totally into organic food and likes to experiment with the vegan recipes she finds on the web.
Palabra del día
la capa