la comida nutritiva

Traductor
Ejemplos

La sopa fúngica - la comida nutritiva, útil y delicada.	Mushroom soup - nourishing, useful and delicious food.
La sopa de los boletos ásperos: las recetas de la foto La sopa fúngica - la comida nutritiva, útil y delicada.	Soup from birch mushrooms: recipes with a photo Mushroom soup - nourishing, useful and delicious food.
Es la amante de la comida nutritiva en el grupo.	She's the nutritional foodie in the group.
¡La sopa con las albondiguillas - el plato ideal para la comida nutritiva y sabrosa!	Quenelles soup - an ideal dish for a nourishing and tasty lunch!
Durante la recuperación, la comida nutritiva proporciona energía al cuerpo y puede ayudar a sanar más rápidamente.	During recovery, nutritious food gives your body energy and can help you heal more quickly.
Pero recordáis que los plátanos – la comida nutritiva, y mucho no los comas;	But remember that bananas–nourishing food, and do not eat them much;
Ellos son como tener la aptitud física del programa, algunos de los entrenamientos, la comida nutritiva, así como suplementos.	They are such as having fitness program, some exercises, great nourishing food, as well as supplements.
Ellos son como tener programa de acondicionamiento físico y de salud, algunos de los entrenamientos, la comida nutritiva, y también suplementos.	They are such as having physical fitness program, some exercises, good nourishing food, and also supplements.
Disfrutar mariscos es parte de un estilo de vida saludable donde la comida nutritiva preparada rápida y fácilmente contribuye al bienestar general.	Enjoying seafood is part of a healthy lifestyle where nutritious food, quickly and easily prepared, contributes to well being.
Ellos son como tener la aptitud física del programa, algunos de los entrenamientos, la comida nutritiva, con el fin de suplementos.	They are such as having fitness program, some workouts, excellent nutritious food, as well as supplements.
La investigación muestra que, la comida nutritiva puede hacer que un niño sano, también puede hacer que un niño emocionalmente más estable y mejorar así el rendimiento escolar.	Research shows that, nourishing food can make a child healthier, it can also make a child emotionally more stable and thus improve school performance.
Gracias a la comida nutritiva que reciben a diario en el centro de Food for People (Alimento para la gente, FFP), los niños de Otinibi, Ghana, están adquiriendo la resistencia necesaria para destacar en los deportes.	Fueled by the nutritious daily meals that they receive at the Food for People (FFP) facility, children in Otinibi, Ghana are gaining the stamina they need to succeed at sports.
No vale la pena también pasar la conferencia de trabajo a la comida (todos los pensamientos de los empleados serán sobre la comida) y justamente después de él (después de la comida nutritiva parece mal).	You should not hold also working meeting till a lunch (all thoughts of employees will be about food) and right after it (after a nourishing lunch it is thought badly).
Hoy en día, el ritmo de vida nos lleva a no siempre disfrutar del ejercicio y la comida nutritiva que nos hacen falta, lo que puede traernos problemas de salud que afecten negativamente nuestra calidad de vida.	Today's busy, on-the-go lifestyle means that we often don't get all the exercise and nutritious food we need. This may lead to health issues down the road that can adversely affect our quality of life.
El Banco de la Comida del Contra Costa y Solano trabaja para terminar el acceso de aumento y hambre a la comida nutritiva para individuos de bajos ingresos y familias a través de un grupo completo de programas que combaten el hambre y sus causas.	The Food Bank of Contra Costa and Solano works to end hunger and increase access to nutritious food for low-income individuals and families through a comprehensive group of programs that combat hunger and its causes.
Como los únicos hermanos designados conjuntamente Embajadores de Buena Voluntad del PNUD y los primeros específicamente dedicados a los ODS, los Roca prestarán su voz y su experiencia para defender y promover la seguridad alimentaria mejorada y el acceso a la comida nutritiva.	The only siblings to be jointly appointed as UNDP Goodwill Ambassadors and the first to specifically focus on the SDGs, the brothers will lend their voice and expertise to advocate for enhanced food security and access to nutritious food.
La comida nutritiva será solo $ 3.	Nourishing food will be only $ 3.
La comida nutritiva no termina donde debería.	Nutritious food doesn't end up where it should.
¿La comida nutritiva cuesta más? - Sí, pero merece la pena.	Does nutritious food cost more? - Yes, but it is worth the money.
La comida nutritiva también es rica. No tiene que ser una triste ensalada.	Nutritious food can also be yummy. It doesn't have to be a boring salad.