comida casera

Diccionario
Ejemplos

Los platos servidos en el restaurante son un ejemplo de la comida casera de Spoleto en la región de Umbría.	The dishes offered by the restaurant is a home cuisine from Spoleto in Umbria region.
Conoce la vida y la comida casera italiana mientras aprendes la historia de los platos que comes.	Gain insight into Italian home life and cooking, learning about the history of the dishes you eat.
El restaurante atrae con la comida casera. Se sirve la variedad de refrigerios y café en el bar de aperitivos.	The hotel spacious bar offers refreshments and coffee as well as snacks and finger food.
La comida casera es el tipo de cocina que más me gusta.	Homestyle cooking is the type I enjoy the most.
Toda la comida casera y preparada en el momento.	All food homemade and prepared at the time.
Pero ya se sabe: no hay nada como la comida casera.	But you know: there's nothing like home-made food.
En general, la comida casera sencilla compuesta principalmente de Landaises especialidad.	Generally simple home cooking mainly composed of Landaises specialty.
Bueno, me encanta la comida casera y esta es mi interpretación.	Well, I love comfort food, so here's my twist.
Añoran a sus hermanos y hermanas, y también la comida casera.	They miss their brothers and sisters, and they miss home cooking.
Sin embargo, la comida casera y la nutrición consciente valen la pena.	However, homemade food and conscious nutrition were definitely worth it to me.
Bueno, lo de la musiquilla... es como lo de la comida casera.	Well, humming— it's like comfort food.
El asado y la comida casera típica de estas tierras son parte de la propuesta.	The roast and typical home cooking of this land is part of the proposal.
¿Qué hace de nuevo en la isla? Vino por la comida casera.	What's he doing back on the island?
Para los que no comían fuera, el motivo principal seguía siendo que preferían la comida casera.	For those not eating out the main reason remained preferring home cooked food.
El goulash, y su mezcla de aromas, es la comida casera checa por excelencia.	Packing a punch of flavours, Czech goulash is slow-food at its finest.
Los platos diferentes de la comida casera se ofrecen en el restaurante.	The restaurant menu features homemade dishes.
Además, también puede disfrutar de las especialidades regionales y de la comida casera que preparan los anfitriones.	You can also enjoy homemade meals prepared by the hosts and sample regional specialities.
Si te gusta la comida casera y una buena menestra de verduras / sopas, este es definitivamente el lugar para usted.	If you love homemade food and good vegetable stew/soups, this is definitely the place for you.
Srelyne A. Harris, Waters Landing Me encanta visitar a mi familia en Nueva Jersey y disfruto de la comida casera.	Srelyne A. Harris, Waters Landing I love visiting my family in New Jersey and enjoying home cooked meals.
La belleza natural, el mar limpio, la comida casera y el pescado fresco son riquezas que no se pueden comprar con dinero.	Natural beauty, clear sea, home food and fresh fish are riches that can not be bought with money.