la collina

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Desde lo alto de la collina de Fiesole, en una posición panorámica, este antiguo monasterio, rodeado de jardines en terrazas, domina toda la ciudad de Florencia y el valle del Arno.	From the top of the hill of Fiesole, in a panoramic position, this former monastery, surrounded by terraced gardens, overlooks the entire city of Florence and the Arno Valley.
Todos los Apartamentos La Collina cuentan con cocina americana equipada.	La Collina Apartments all have equipped kitchenette.
Consulte el mapa de Apartamentos La Collina.	Consult the map of Costa Paradiso Collina.
La Collina degli Ulivi Perugia, es una estructura acogedora típica de las zonas rurales del siglo pasado.	La Collina degli Ulivi Perugia, is a welcoming structure typical of rural areas of the past century.
La Collina dei Puledri es una elegante y antigua casa de campo situada cerca de los lugares más famosos y conocidos de Nápoles.	La Collina dei Puledri is an elegant, ancient farmhouse located near the most famous and known places around Naples.
Bed&Breakfast La Collina nel Cuore está situada en la campiña de las Marcas, a 5 km de Loreto, y ofrece jardín y terraza.	Bed&Breakfast Offering a garden and terrace, La Collina nel Cuore is located in the Marche countryside 5 km from Loreto.
Guest accommodation El Agriturismo La Collina Dei Lecci es una casa de piedra rodeada de viñedos y olivares, situada a 6 km de San Gimignano.	Guest accommodation Agriturismo La Collina Dei Lecci is a stone house surrounded by vineyards and olive groves, 6 km outside San Gimignano.
Bed&Breakfast El B&B La Collina Felice cuenta con piscina al aire libre, jardín, solárium y billar, y se encuentra a 12 km de Reggio Calabria.	Bed&Breakfast Featuring an outdoor pool, garden, sun terrace and billiards table, B&B La Collina Felice is 12 km from Reggio Calabria.
El Agriturismo La Collina ocupa un edificio tradicional toscano ubicado a 5 km del centro de Siena y rodeado de sus propios viñedos y olivares.	Located 5 km from the centre of Siena Agriturismo La Collina is a traditional Tuscan building surrounded by its own olive groves and vineyards.
El Agriturismo La Collina ocupa un edificio tradicional toscano ubicado a 5 km del centro de Siena y rodeado de sus propios viedos y olivares.	Located 5 km from the centre of Siena Agriturismo La Collina is a traditional Tuscan building surrounded by its own olive groves and vineyards.
El acogedor Hotel La Collina está situado a pocos kilómetros de distancia del Lago de Como y de la estación ferroviaria de Carmelata, rodeado del tranquilo paisaje rural lombardo.	The cozy hotel La Collina is located a few kilometers away from Lake Como and the train station of Carmelata, surrounded by the tranquil countryside of Lombardy.
Bed&Breakfast El B&B La Collina Degli Ulivi, situado a 4 km del centro de Fasano, está rodeado de olivos y dispone de jardín, salón compartido y habitaciones con aire acondicionado.	Bed&Breakfast Situated 4 km from Fasano centre and surrounded by olive trees, B&B La Collina Degli Ulivi offers a garden, shared lounge and air-conditioned rooms.
El Park Hotel Principe se encuentra rodeado por un apacible jardín en lo alto de la Collina d'Oro y cuenta con 2 pistas de tenis y una piscina al aire libre climatizada.	Set amidst a peaceful garden on top of the Collina d´Oro Hill, the Park Hotel Principe offers a heated outdoor pool and 2 tennis courts.
Guest accommodation La Collina Verde, situada en la campiña de Levanto, proporciona conexión Wi-Fi gratuita y ofrece habitaciones con vistas a los olivares y viñedos de los alrededores.	Agriturismo La Collina Verde - Levanto Guest accommodation Set in the Levanto countryside, La Collina Verde offers free Wi-Fi and rooms overlooking the surrounding olive groves and vineyards.
A 10 minutos a pie del coche Alpin expreso por cable, el Hotel La Collina en Saas Fee cuenta con una piscina cubierta con una cascada, una sauna, un baño de vapor y bañera de hidromasaje.	A 10-minute walk from the Alpin Express Cable Car, Hotel La Collina in Saas Fee features an indoor pool with a waterfall, a sauna, a steam bath and a hot tub.
Hay otras fondas en la zona, como Michael Nadra o La Collina, pero si prefieres preparar tu propia comida, puedes comprar víveres en el Sainsbury's local a 0.5 km al este en Chalk Farm Road.	There are other great eateries in the area such as Michael Nadra or La Collina, but if you prefer to cook your own food, you can pick up groceries at the local Sainsbury's 0.3 miles (0.5 km) east on Chalk Farm Road.
Guest accommodation El Affittacamere La Collina Degli Ulivi está rodeado de olivos, a 100 metros de una estación de autobuses que comunica con la estación de tren de La Spezia, y ofrece un jardín extenso, conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento.	Guest accommodation Offering a spacious garden, free Wi-Fi throughout, and on-site parking, Affittacamere La Collina Degli Ulivi is surrounded by olive trees and is 100 metres from a bus stop linking La Spezia Train Station.