la clave de sol
- Ejemplos
Valide: el nuevo nombre del pentagrama aparece por encima de la clave de Sol. | Confirm your actions: the new name is displayed above the treble clef. |
Es una regla nemónica para las notas de la clave de sol. | It's a mnemonic for remembering the notes on a treble clef. |
Cántala en la clave de sol. | Sing it to me in the key of G. |
Espera, tengo problemas con la clave de sol. | Wait, hang on, I've got trouble with the G. |
Se afina en Do y está escrita en la clave de sol, a altura real. | It is tuned in C and is written with a treble clef, at real pitch. |
Por ejemplo, ¡la clave de sol# suena exactamente igual que la clave de la♭! | For example, the key of G# sounds exactly the same as the key of A♭! |
Se ha girado la clave de sol 1.5 grados a la derecha para mejorar su equilibrio. | The LilyPond G clef has been rotated 1.5 degrees clockwise for improved balance. |
Empieza por la clave de sol. | Start with the Treble Clef. |
Los niveles 1-5 ofrecerán la clave de sol para practicar, y los niveles 6-10 ofrecerán la clave de fa. | Levels 1-5 will offer treble clef to practice and levels 6-10 will offer bass clef. |
Muchos dicen que se puede llegar a leer las notas de la clave de sol, pero tienen problemas con el bajo. | Many say that they can manage to read the notes of the treble clef, but have trouble with the bass. |
Juego de bonificación: la clave de sol solo activará sus notas cuando aparezca en el centro del cilindro. | Feature Game: The treble clef only activates its notes when it lands in the middle position on a reel. |
El primer pegado se hace después de parar la cámara, y colocar la clave de sol sobre los cables. | The first gluing is done after the camera is stopped, And place the sun key on the wires. |
El instrumento incluye cuatro cuerdas separadas por un intervalo de quinta perfecta y está escrito en la clave de sol, a altura real. | It has four strings separated by an interval of perfect fifth, and is written in treble clef at real pitch. |
Todos los símbolos están relacionados con la música jazz incluyendo una bebida firme entre las rocas, la clave de sol, un pianista, un contrabajista y un trompetista. | All the symbols are related to jazz music including a stiff drink on rocks, treble clef, pianist, double bassist and trumpeter. |
OBJETIVO B: Los estudiantes demostrarán varios modelos de melódicos OBJETIVO C: Los estudiantes leerán y presentarán notas en el pentagrama usando la clave de sol. | OUTCOME B: Students will demonstrate various melodic patterns. OUTCOME C: Students will read and perform notes on the treble clef staff. |
Puedes aprender canciones de oído, pero es mejor si puedes aprender a leer las notas en cuestión. Nota: solo se usa la clave de sol en el violín. | You can learn songs by ear but it's better if you can read the actual notes.Note: Only treble clef is used in violin music. |
El oboe es colocado en un rango justo debajo de la flauta, es un instrumento de doble lengüeta que se escribe en la clave de sol a altura real. | The oboe is in a range located just below the flute, is a double reed instrument which is written in treble clef, at real pitch. |
Debajo del rango de la flauta, nos encontramos el oboe, un instrumento de lengüeta doble afinado en Do, y escrito en la clave de sol a altura real. | Just below the range of the flute, we find the oboe which is a double reed instrument tuned in C, and written with a treble clef at real pitch. |
Las notas musicales en la clave de sol se desplazarán de derecha a izquierda y tendrás que pulsar y tocar las notas en el teclado según su orden de aparición. | Music notes on the treble clef will scroll from right to left, and you need to click and play the notes on the keyboard according to the order of appearance. |
Todo instrumento o voz que se sitúe en los registros más agudos se rige por la clave de sol y en los ejemplos que ofrecemos en esta introducción a la lectura de partituras musicales nos centraremos básicamente en esta clave. | All instruments and voices in the higher ranges use the treble clef, and for this intro to reading music, we'll focus primarily on this clef for our examples. |
