chonta

Diccionario
Ejemplos

La Chonta está ubicado 34 km del centro de Buenavista.	La Chonta is located 34 Km from the centre of Buenavista.
La Chonta está accesible de Marzo a Noviembre por la epoca seca.	La Chonta is only accessible from Marsh to November due to the rain season.
La chonta o palmito, que se obtiene de las palmeras, es un producto básico de la cocina amazónica y se utiliza para hacer ensaladas.	Chonta or palm heart, harvested from palm trees, is an important element of Amazonian cooking and is used to make salads.
Los chontaduros o gusanos de la chonta son parte de la exótica gastronomía de la Amazonía ecuatoriana.	The chontaduros or chonta worms are part of the exotic gastronomy of the Ecuadorian Amazon.
Ingredientes de la selva aparecen en opciones como el tacacho (puré de plátanos verdes fritos) o la chonta (fideos hechos de palmito).	Ingredients from the forest appear in such options as tacacho (fried purée of green bananas) and chonta (noodles made of heart of palm).
En general, para los indígenas de la Amazonía, estos gusanos que se desarrollan en el árbol de la chonta son un manjar que ha calado en el paladar de quienes visitan esta región del país.	In general, for the indigenous people of the Amazon, these worms that develop in the chonta tree are a delicacy that has penetrated the palate of those who visit this region of the country.
Existen tres clases de chontacuro destinados para el paladar, según Yumbo: el que nace en la chonta, el que se reproduce en la planta de meretel o en la shigua, sin embargo, el más apetecido es el primero de la lista.	There are three kinds of chontacuro destined for the palate, according to Yumbo: the one that is born in the chonta, the one that reproduces in the plant of meretel or shigua, however, the most desired is the first of the list.
¡Sho! ¡Ya cállense todos! Si siguen con su escándalo, los vecinos van a llamar a la chonta.	Shh! Everybody be quiet! If you keep up that racket, the neighbors will call the cops.
En La Chonta se pueden observar aves exóticas en un área pantanosa de indescriptible belleza.	La Chonta you can see exotic birds in a swampy area of indescribable beauty.
En el municipio de Buena Vista, provincia Ichillo, existe el refugio ecoturístico La Chonta.	In the town of Buena Vista, province Ichillo, Ecotourism refuge there is La Chonta.
La Chonta esta ubicada en el sector norte del Parque Amboró, caracterizado por ser una zona de alta diversidad en flora y fauna.	The region is characterized by a high diversity of fauna and flora.
Los campamentos de Cajones de Ichilo, Mataracú cerca de San Carlos, La Chonta y Villa Amboró en la region de Buena Vista, ofrecen hospedaje, lugares para acampar, y servicios de guías para el Parque Nacional Amboró.	The camps of Cajones de Ichilo, Mataracú near San Carlos, La Chonta and Villa Amboró near Buena Vista all offer accommodation, camping facilities and guide services to visit Amboró National Park.
Los campamentos de Cajones de Ichilo, Mataracú cerca de San Carlos, La Chonta y Villa Amboró en la region de Buena Vista, ofrecen hospedaje, lugares para acampar, y servicios de guías para el Parque Nacional Amboró.	On the outskirts of Buena Vista in the Amboró National Park the jungle camps, as for example the Macuñucú and La Chonta, offer accommodation (see accommodation section).