causalidad

Es lo que Pearl llama la escalera de la causalidad.	It is what Pearl calls the ladder of causation.
Pregunta: ¿Puedes darme las definiciones de la causalidad en Kant?	Question: Can you give the definitions of causality in Kant?
Toda la causalidad de la mente reside en la voluntad.	The whole causality of the mind resides in the will.
Es el mundo de la causalidad o del determinismo extrínseco, exterior.	This is the world of causality or extrinsic, external determinism.
Lo que es importante es la ley de la causalidad.	What is important is the law of causality.
Esta definición insiste sobre el carácter real de la causalidad.	This definition stresses the real nature of causality.
Recordemos que la causalidad formal tiene muchos modos.	Let us recall that formal causality has many modes.
La Comisión recibió observaciones sobre las conclusiones provisionales relativas a la causalidad.	The Commission received comments on the provisional findings concerning causation.
Si, la causalidad es lo más difícil de probar en estos casos.	Yeah, causation is the hardest thing to prove in these cases.
El darwinismo, también nominalista, acaba teniendo graves problemas con la causalidad.	Darwinism, also nominalist, ends having a serious problem with causality.
El uso de la causalidad para alinear actividades con objetivos.	Using causality for aligning activities with objectives.
La lógica y la causalidad han alcanzado su límite.	Logic and causality have reached their limit.
Este decorado tiene ni paradoja ni violación de la causalidad.	This scenario has neither paradox nor causality violation.
Y esto es ciertamente verdadero acerca de la ley de la causalidad.	And this certainly is true of the law of causality.
El enfoque keynesiano invierte el orden de la causalidad.	The Keynesian approach inverts the order of causation.
Esta es una discriminación incorrecta acerca de la causalidad.	This is the wrong discrimination about causality.
Así que, esa es la dirección de la causalidad.	So, that's the direction of causality.
El énfasis en la causalidad y la atribución es su seña de identidad.	The emphasis on causality and attribution is its hallmark.
La mano que forja su destino es la causalidad formal del imperio.	The hand that shapes his destiny is the formal causality of empire.
El pensamiento se convierte en un agente de la causalidad.	Thought becomes an agent of causality.