la causa raíz

Traductor
Ejemplos

Los flujos de clasificación asistidos guiados le brindan un diagnóstico exhaustivo de la causa raíz para aplicaciones en desarrollo o producción.	Guided assisted triage workflows give you in-depth, root-cause diagnostics for apps in development or production.
Él es inmortal y la causa raíz de la creación.	He is deathless and the root cause of the creation.
Estos síntomas, la causa raíz deben ser eliminados, ayuda integración.	These symptoms, the root cause must be eliminated, integration help.
El tratamiento adicional depende de la causa raíz de EPI.	Additional treatment depends on the root cause of EPI.
Sin embargo, la causa raíz de todo mal-estar es el estrés.	However, the root cause of all dis-ease is stress.
¿Cuál podría ser la causa raíz espiritual del dolor de pecho?	What could be the spiritual root cause for chest pain?
Proporciona análisis inteligente de correlaciones y muestra la causa raíz.	Provides intelligent correlation analysis and displays the root cause.
Esta es la causa raíz en nuestras vidas.	This is the root cause in our lives.
La atracción es la causa raíz de los sufrimientos humanos.	Attraction is the root cause of human sufferings.
Él tiene sabiduría iluminadora de lo que es la causa raíz.	He has enlightened wisdom as to what is the root cause.
¿Desea solucionar la causa raíz de transacciones lentas en su aplicación?	Want to troubleshoot root cause of sluggish transactions in your application?
Identifique las acciones correctivas alternativas para eliminar la causa raíz.	Identify alternative corrective actions to eliminate root cause.
Los médicos recomiendan encarecidamente averiguar la causa raíz en este caso.	Doctors strongly recommend to find out the root cause in this case.
Esa es la causa raíz del cambio político.	That is the root cause of political change.
Elija los controles para asegurarse que se elimina la causa raíz.	Choose ongoing controls to insure the root cause is eliminated.
¿Cuál es la causa raíz espiritual de ingerir comida en exceso?	What is the spiritual root cause of overeating?
El pensar mal es la causa raíz de los sufrimientos humanos.	Wrong thinking is the root-cause for human sufferings.
Es difícil encontrar la causa raíz, debido a registros de eventos inconsistentes.	It's difficult to find the root cause, due to inconsistent event logs.
Es la causa raíz para los sufrimientos humanos.	It is the root-cause for human sufferings.
Así que, ¿cuál era la causa raíz de los trastornos mentales de Elizabeth?	So what was the root cause of Elizabeth's mental disturbance?