Entonces, cabe preguntarse cuál es la fecha válida para decir que estamos en la semana doce, la trece o la catorce. | So one wonders what is the valid date to say that we are in week twelve, thirteen or fourteen. |
Aunque se mencionan dieciséis ediciones, solo llegamos hasta la catorce, pero lo fundamental, es que rescatamos, a diferencia de los Bailes del Internado, un suceso danzante que hasta el presente no era tan conocido ni comentado. | Despite sixteen editions are mentioned we only reached up to the fourteenth. But what is important is that we rescued, unlike the Bailes del Internado, a danceable event which up to the present was neither well-known nor talked about. |
La catorce a la esquina. | Fourteen in the corner. |
En la Catorce se congregan personas por sectores, por horas, y es recién a medianoche que los mendigos pueden dormir tranquilos sobre los bancos de la tibia plaza cubierta de árboles. | In the Catorce, people congregate by sectors and for hours, and only at midnight can beggars sleep quietly on the benches of the warm plaza canopied by tree foliage. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
