la casilla
-the square
Ver la entrada para casilla.

casilla

Ahora puede activar o desactivar la casilla Permitir cookies.
Now you can enable or disable the Allow cookies checkbox.
En el espacio de la derecha de la casilla 8:
In the space to the right of box 8:
El nuevo plazo se indica en la casilla 8.
The new time limit is indicated in box 8.
Seleccione la casilla nombre (7) para cambiar el nombre.
Select the name box (7) to change the name.
Se añade la casilla 4 de conformidad con el anexo.
Box 4 is added in accordance with the Annex.
Llene la casilla en línea y siga los enlaces.
Fill out the online box and follow the links.
La fecha del documento que figura en la casilla 2e.
The date of the document shown in box 2e.
Marque la casilla Eliminar configuración personal y presione Reset.
Mark the Delete personal settings checkbox and press Reset.
En este caso, simplemente seleccione la casilla Sensible a mayúsculas.
In this case, simply select the Case sensitive checkbox.
Una vez que hayas seleccionado la casilla apropiada, escribe tu información.
Once you've select the appropriate box, type in your information.
La fecha del documento que figura en la casilla 9b.
The date of the document shown in box 9b.
En la casilla Nombre, introduzca un nombre para el archivo.
In the File name box, type a name for the file.
Desactive la casilla Ejecutar este programa en modo compatibilidad.
Clear the Run this program in compatibility mode checkbox.
Puede omitirse si la información figura en la casilla 8f.
It may be omitted if information is provided in box 8f.
En la casilla 7 se indicará el país de destino.
The country of destination shall be indicated in Section 7.
Seleccione la casilla No usar servidor proxy para direcciones locales.
Select the Bypass proxy server for local addresses checkbox.
Para desactivar la extensión, desmarque la casilla Kaspersky Security.
To disable the extension, clear the Kaspersky Security checkbox.
Puede omitirse si la información figura en la casilla 8e.
It may be omitted if information is provided in box 8e.
Ahora puede activar o desactivar la casilla Permitir cookies.
Now you can enable or disable the checkbox Allow cookies.
Marque la casilla si acepta nuestros términos y condiciones.
Tick the box if you accept our terms and conditions.
Palabra del día
el petardo