- Ejemplos
Seleccionar la carrera profesional correcta es una de las decisiones más importantes de la vida. | Selecting the right career path is one of the most important decisions of one's life. |
Tres meses después del ingreso a la escuela llevaremos a cabo un cuestionario sobre la carrera profesional deseada de cada estudiante. | Three months after enrollment, we will conduct a questionnaire about the student's desired career path. |
Los incentivos y las recompensas son aspectos importantes en la carrera profesional. | Incentives and rewards are important aspects in a professional career. |
Este video clip es representativo de la carrera profesional de Samsung Electronics. | This video clip is representative of the Samsung Electronics' career. |
En medicina existen desigualdades de género en la carrera profesional. | In medicine there are gender inequalities in career. |
¿Cómo puedes tener la carrera profesional que deseas? | How can you have the career you want? |
Por ejemplo ¿cómo unir la vida de familia y la carrera profesional? | For example, how to combine family life and a professional career? |
La gente no estaba atrapada en la carrera profesional. | People weren't caught up in the career race. |
La formación permanente es imprescindible para la carrera profesional de cualquier persona. | Lifelong learning is essential for the professional career of all people. |
Se analizan los elementos principales para gestionar la carrera profesional de una persona. | It discusses the main elements to manage the career of a person. |
IMP internacionaliza la carrera profesional de los estudiantes con un solo click. | IMP internationalizes the professional career of students. |
El desarrollo de la carrera profesional de enfermería (actualmente bajo revisión) | Career development in nursing (currently under review) |
Ambos posaderos se retiró de la carrera profesional. | Both Innkeepers are retired from professional careers. |
Pero la carrera profesional de Lucas Mondelo brilla más allá de nuestras fronteras. | But Lucas Mondelo career shines beyond our borders. |
Este curso supone el primer paso de la carrera profesional de buceo recreativo. | This course is the first step to a professional career in recreational scuba diving. |
Cada etapa de la carrera profesional es diferente. | Every career stage is different. |
Para la mayoría de la gente, la carrera profesional ya no es una opción. | For most people, climbing the career ladder is no longer an option. |
Tengo estudios universitarios finalizados en la carrera profesional de Educación Inicial. | I have college career ended in early education. |
Después cursan efectivamente la carrera profesional que desean, como por ejemplo, medicina. | Then they embark on their chosen professional courses, such as medicine. |
Artículos sobre distintos temas relacionados con la carrera profesional. | Careers Articles on different career-related themes. |
