carnada

John estaba escondido, esperando, y mi padre era la carnada.
John was hiding, waiting, and my dad was bait.
Tus chicos y tú están en la calle, son la carnada.
You and your boys on the street, y'all is bait.
Te ves muy guapo, la carnada perfecta.
You look very handsome, the perfect bait.
Bueno, tenemos la carnada perfecta para eso.
Well, we have perfect bait for that.
Te ves muy guapo, la carnada perfecta.
You look very handsome, the perfect bait.
Grace, si no te agrada se la carnada, solo dilo.
Grace, if you're not happy being used as bait, just say so.
Dijo que el dinero era la carnada.
You said the money was just bait.
Lo voy a convencer de que sea la carnada.
I'm gonna persuade him to be bait.
Ella sería la carnada ideal, ¿no?
She would make the ideal bait, wouldn't she?
Oye, tal vez estás usando la carnada equivocada.
Maybe you're using the wrong kind of bait.
¿Estás dispuesto a ser la carnada?
You're willing to be bait?
No voy a quedarme aquí para ser la carnada de eso que está afuera.
I'm not gonna stay here to be bait for whatever's out there.
Él no lo sabe, es la carnada.
He doesn't know. He's bait.
Uno debe ser la carnada.
One of us needs to be bait.
Es hora de preparar la carnada.
It's time to cut bait.
El león está aquí, él vendrá a la carnada.
The lion is here, he will come to the bait.
Relación entre el peso del robador y la carnada.
Relationship between the weight of the robador and the bait.
El secreto es hacer que la carnada parezca la cena.
The secret is to make the bait look like dinner.
Tú eres la carnada que me hará recuperar mi dinero.
You're the bait that's going to get my money back.
¿Pero una trampa en la cual tú eres la carnada?
But a trap in which you are the bait?
Palabra del día
el cementerio