cama plegable

cot

¿No vas a traer la cama plegable?	Aren't you going to bring up the folding bed?
¿Acaso eres demasiado bueno para la cama plegable ahora?	You're too good for that cot now?
Lo siento... me he quedado dormida en la cama plegable.	Sorry, I just, um... I fell asleep on the daybed.
Yo podría dormir en la cama plegable.	I could sleep on the rollaway bed.
Perdón por la cama plegable.	Sorry about the camp bed.
En esta sala hay una oportunidad de organizar una cama extra en la cama plegable.	In this room there is an opportunity to organize an extra bed on the folding bed.
Colchón de la cama plegable: primavera ortopédico de 80 cm x 185 h.15 recubierto de lona de algodón.	Second bed mattress: spring orthopedic cm 80 x 185 h.15 coated cotton canvas.
Aquella noche me llevé la luz, me acosté en la cama plegable y me dormí.	That evening, I put out the light, went to my folding bed and fell asleep.
En caso de alojarse 3 huéspedes, uno de ellos utilizará la cama plegable.	Please note that in case of 3 guests, the 3rd guest will be accommodated at a roll-away bed.
En caso de alojarse 3 huéspedes, uno de ellos utilizará la cama plegable.	Please note than in case of 3 guests, the 3rd guest will be accommodated at a roll-away bed.
Para los invitados, los compartimientos pequeños que guardan los libros y los cuadros enmarcan el espacio de la cama plegable doble.	For guests, small cubbies housing books and art frame the space for the double-size, side-tilt Murphy bed.
La simple transformación de la cama plegable le permite tener la solución para dormir o estudiar una solución en un espacio reducido.	The simple transformation of the concealed bed allows you to have the sleeping solution or a studio solution in the minimum clutter.
Sofá completa colchón de la cama plegable con un mecanismo de apertura práctico que le permite activar el sofá sin quitar los cojines.	Folding sofa bed complete with mattress with practical opening mechanism that allows to transform the sofa without having to remove the pillows.
Si los huéspedes que reserven estancias para menos de 7 personas desean hacer uso de la cama plegable individual durante su estancia, deberán abonar un suplemento.	Should guests who have booked for less than 7 people wish to make use of the single fold out bed during their stay, they will have to pay an additional charge.
Se encuentra detrás del visillo. El cajón para el almacenaje de la ropa de cama está situado sobre él. Es posible instalar Sin embargo el armario exclusivamente para la instalación de la cama plegable.	The box for storage of bedding is located over it. However it is possible to equip a locker only for folding bed placing.
En el dibujo superior examinamos la variante del armario, donde está la cama plegable, que podría bien insertarse en la construcción de la pared de muebles, sin embargo él puede rellenar y la esquina de la habitación.	In the top drawing we consider a case variant where the folding bed which could be entered well in a design of a furniture wall is stored, however it can fill and a room corner.
Por los soportes básicos del armario que ocupa la pared, donde se encuentra la puerta (cm. El dibujo superior), son los mostradores verticales que se apoyan en el encuadramiento, formalizado en forma del armario, de la cama plegable.	The basic support of the case occupying a wall where there is a door (see the top drawing), the vertical racks leaning against a frame issued in the form of a locker of a folding bed are.
Duermo en la cama plegable que está en la sala.	I sleep on the cot that's in the living room.
Tú puedes dormir en la cama plegable. Yo dormiré en el sofá.	You can sleep in the cot. I'll sleep on the couch.
Jerry se queda a pasar la noche, saca la cama plegable del clóset.	Jerry is staying the night. Take the folding bed out of the closet.