caja de herramientas

Estos objetos son parte de la caja de herramientas Dia estándar.	These objects are part of the standard Dia toolbox.
Recoge el mazo y guárdalo en la caja de herramientas.	Pick up the mallet and put it in the toolbox.
Es en la caja de herramientas para muchos de nosotros.	It is in the toolbox for many of us.
En realidad, creo que solo robó la caja de herramientas.	Actually, I think he just stole the tool box.
Está bien, dame las pinzas de la caja de herramientas.	All right, hand me the pliers from the toolbox.
Chetu es la caja de herramientas en este escenario.	Chetu is the toolbox in this scenario.
¿Alguien más tiene acceso a la caja de herramientas?	Anybody else have access to the tool box?
Ahí comienza el yoga y termina la caja de herramientas.	Then yoga begins and ends the tool box.
Viste lo que había en la caja de herramientas.	You saw what was in the toolbox.
Usted tiene un cortador de tubos estándar en la caja de herramientas.	You have a standard pipe cutter in the tool box.
Tal vez puedas usar la caja de herramientas mágicas con Maui.	Maybe you can use that magic toolbox on Maui.
Seguro, tú sabes como manejarte con la caja de herramientas.	Sure, you know your way around a toolbox.
Vale, ¡todo el mundo lejos de la caja de herramientas!	Okay, everyone back away from the toolbox!
Es otro recurso para la caja de herramientas de su programa.	It is another resource for your program's toolbox.
Mire, ¡juro que la escondí justo en la caja de herramientas!	Look, I swear I stashed it right in the toolbox!
Es la caja de herramientas que hará que las instituciones funcionen.	It is a tool box that will make the institutions work.
El cargamento está en la caja de herramientas, en la apisonadora.	The shipment's in the toolbox of the steamroller.
No te olvides del J.B. en la caja de herramientas en el garage.	Don't forget the J.D. in the toolbox in the garage.
Absolutamente esencial para la caja de herramientas del barco.	Absolutely essential for the on board tool box.
Pon el dinero en la caja de herramientas.	Put the money in the toolbox.