cópula

Diccionario
Ejemplos

Esto prueba que el matrimonio es más de la cópula.	This proves that marriage is more than copulation.
Los dos son hechos una sola carne por la cópula.	The two are made one flesh by copulation.
Hay más al matrimonio que la cópula lícita.	There is more to marriage than lawful copulation.
Sin embargo, la cópula no constituye el matrimonio.	However, copulation does not constitute marriage.
Por lo general la cópula se realiza en el agua.	Copulation typically occurs in the water.
Pero, según otros evolucionistas, probablemente se usaban para agarrarse durante la cópula.	But they were probably used for grasping during copulation, according to even other evolutionists.
En aproximadamente el 90 % de los casos, este cortejo no da lugar a la cópula.	In about 90% of cases, this display does not lead to copulation.
El rodeo que da la hembra antes de la cópula.	The female moving in a circle before mating.
¿Tiene intención de reanudar la cópula con la comandante Grayson Absolutamente no.	Do you intend to resume coupling with Commander Grayson Absolutely not.
Bremelanotide induce la lordosis en los temas animales, una muestra de la preparación física para la cópula.	Bremelanotide induces lordosis in animal subjects, a sign of physical preparation for copulation.
Los machos tienen una bolsa copulatriz con dos espículas para fijarse a la hembra durante la cópula.	Males have a copulatory bursa with two spicules for attaching to the female during copulation.
Luego de la cópula, los machos siguen su camino en busca de otra hembra para aparearse.	After mating the males will move on, looking for another female to mate with.
Los machos tienen una bolsa copulatriz con una sola espícula para fijarse a la hembra durante la cópula.	Males have a copulatory bursa with a single spicule for attaching to the female during copulation.
Los machos tienen una bolsa copulatriz con una sola espícula bastante larga para fijarse a la hembra durante la cópula.	Males have only one rather long chitinous spicule for attaching to the female during copulation.
¿Tiene intención de reanudar la cópula con la comandante Grayson ahora que está sirviendo a bordo de la Orville?	Do you intend to resume coupling with Commander Grayson now that she is serving on board the Orville?
El lirio fue visto como una imagen del acto de la cópula, y venerado por los paganos como un signo de la reproducción.	The lily was seen as a picture of the act of copulation, and revered by the pagans as a sign of reproduction.
Las hembras empiezan la búsqueda de hospedadores adecuados a las pocas horas tras la cópula, y para ello pueden recorrer distancias de varios kilómetros.	Females start searching for adequate hosts a few hours after mating and can travel several miles to find one.
Juntos, el Capitán D y Zara educan a Brooklyn sobre los puntos más finos de la cópula humana, todo por el bien de las relaciones interplanetarias.	Together, Captain D and Zara educate Brooklyn on the finer points of human copulation, all for the sake of interplanetary relations.
El amor no solamente es el matrimonio de los afectos sino también es dos cuerpos que vienen juntos en la cópula, así llegando a ser una sola carne.	Love not only is the marriage of the affections but is also two bodies coming together in copulation, thus becoming one flesh.
Y a veces esa pasión de la joven, con una probabilidad del placer del proceso de la cópula, no puede despertar a nadie en absoluto.	And sometimes that passion in the young lady, with a probability of pleasure from the process of copulation, can not awaken anyone at all.