bureta

Diccionario
Ejemplos

Para habilitar este 10 000 pasos se han ofrecido en la bureta mecánica.	To enable this 10 000 steps have been provided in the mechanical buret.
La bureta digital del Eco Dosimat hace una gran diferencia.	The digital buret of the Eco Dosimat makes a huge difference.
La bureta digital del Eco Dosimat marca una enorme diferencia.	The digital buret of the Eco Dosimat makes a huge difference.
La bureta de alta resolución permite dosificar en el rango de µL y reúne los requerimientos de la norma DIN EN ISO-8655-6.	The high buret resolution enables dosing in the µL range and meets the requirements of DIN EN ISO 8655-6.
La bureta de bottletop Titrette tiene un innovador sistema de medición nuevo que coincida con la precisión de la clase A de Buretas de vidrio y, si es necesario, puede ofrecer la precisión de 3 decimales por debajo de 20mL.	The Titrettebottletop burette has an innovative new measuring system which matches the Class A accuracy of glass burettes and, if needed, can offer the precision of 3 decimal places below 20mL.
Leer la bureta con una precisión de 0,05 ml.	Estimate the burette reading to the nearest 0,05 ml.
Manipula la bureta con cuidado, ya que se puede romper con facilidad.	Handle the burette with care - they are easily broken.
Llena la bureta con la solución de NaOH.	Fill the burette with NaOH solution.
Registra el volumen de la bureta.	Record the volume of the burette.
Con mucho cuidado sujeta la bureta a un soporte de bureta.	Clamp the burette carefully to a burette stand.
Coloca el vaso de precipitados debajo de la bureta.	Place the beaker under the burette.
Anota la medida de la bureta en la tabla 3.	Take a reading on the burette and enter it in table 3.
Llena la bureta con una cantidad de exceso de titrante (sustancia química que reacciona con el analito).	Fill the burette with an excess amount of titrant (chemical that reacts with the analyte).
Enjuaga la bureta y elimina las impurezas.	Rinse and purge your burette.
Después de la titulación, el cilindro de vidrio de la bureta Eco Dosimat se rellena automáticamente.	After the titration, the glass cylinder of the Eco Dosimat's buret is automatically refilled.
Clamp para el vaciado de la bureta.	Clamp for burette emptying.
Después de la valoración, el cilindro de vidrio de la bureta del Eco Dosimat se vuelve a llenar automáticamente.	After the titration, the glass cylinder of the Eco Dosimat's buret is automatically refilled.
La cantidad de yodo convertida se determina a partir del volumen de la bureta de la solución Karl Fischer que contiene yodo.	The amount of iodine converted is determined from the burette volume of the iodine-containing Karl Fischer solution.
La alta resolución de la bureta permite la dosificación en el rango de µL y cumple los requisitos de las normas DIN EN ISO 8655-6.	The high buret resolution enables dosing in the µL range and meets the requirements of DIN EN ISO 8655-6.
A pesar del menor peso inicial, el consumo de reactivo de valoración alcanzará entonces entre el 10 y el 90% del volumen de la bureta.	Despite the lower initial weight, the titrant consumption will then achieve 10 to 90% of the buret volume.